';

The All-American Rejects - Dirty little secret (2008)

Dirty little secret

Angol dalszöveg
Let me know that I've done wrong
When I've known this all along
I go around a time or two
Just to waste my time with you

Tell me all that you've thrown away
Find out games you don't wanna play
You are the only one that needs to know

I'll keep you my dirty little secret
(Dirty little secret)
Don't tell anyone, or you'll be just another regret
(Just another regret, hope that you can keep it)
My dirty little secret

Who has to know
When we live such fragile lives?
It's the best way we survive
I go around a time or two
Just to waste my time with you

Tell me all that you've thrown away
Find out games you don't wanna play
You are the only one that needs to know

I'll keep you my dirty little secret
(Dirty little secret)
Don't tell anyone, or you'll be just another regret
(Just another regret, hope that you can keep it)
My dirty little secret

Who has to know
The way she feels inside (inside)?
Those thoughts I can't deny (deny)
These sleeping thoughts won't lie (won't lie)
And all I've tried to hide
It's eating me apart
Trace this life out

I'll keep you my dirty little secret
(Dirty little secret)
Don't tell anyone, or you'll be just another regret
(Just another regret)
I'll keep you my dirty little secret
(Dirty little secret)
Don't tell anyone, or you'll be just another regret
(Just another regret, hope that you can keep it)
My dirty little secret

Dirty little secret
Dirty little secret

Who has to know?
Who has to know?

Piszkos kis titok

Magyar dalszöveg
Mondd, hogy elrontottam
Mikor ezt már előre tudtam
Körbemegyek egyszer vagy kétszer
Csak hogy vesztegessem az időm veled

Mondj el mindent, amit eldobtál
Találjunk ki játekokat, amit nem akarsz játszani
Te vagy az egyetlen akinek tudnia kell

Megtartalak piszkos kis titkom
(Piszkos kis titok)
Ne áruld el senkinek, vagy te is csak egy megbánás leszel
(Csak még egy megbánás, remélem meg tudod tartani)
A piszkos kis titkom

Kinek kell tudnia
Mikor olyan törékeny életet élünk?
Ez a legjobb módja, hogy túléljünk
Körbemegyek egyszer vagy kétszer
Csak hogy vesztegessem az időm veled

Mondj el mindent amit eldobtál
Találjunk ki játékokat amit nem akarsz játszani
Te vagy az egyetlen akinek tudnia kell

Megtartalak piszkos kis titkom
(Piszkos kis titok)
Ne áruld el senkinek, vagy te is csak egy megbánás leszel
(Csak még egy megbánás, remélem meg tudod tartani)
A piszkos kis titkom

Kinek kell tudnia
Hogy érez legbelül (legbelül)?
Azokat a gondolatokat amiket nem tudok tagadni (tagadni)
Ezek az alvó gondolatok nem hazudnak (nem hazudnak)
És minden amit próbáltam elrejteni
Felemészt
Jelöljük ki ezt az életet

Megtartalak piszkos kis titkom
(Piszkos kis titok)
Ne áruld el senkinek, vagy te is csak egy megbánás leszel
(Még egy megbánás)
Megtartalak piszkos kis titkom
(Piszkos kis titok)
Ne áruld el senkinek, vagy te is csak egy megbánás leszel
(Még egy megbánás, remélem meg tudod tartani)
A piszkos kis titkom

Piszkos kis titok
Piszkos kis titok

Kinek kell tudnia?
Kinek kell tudnia?
M_Lloris
Fordította: M_Lloris
Remélem tetszik a fordítás :)

Ajánlott dalszövegek