';

The Arcana - Here I Am (2017)

Here I Am

Angol dalszöveg
Here I am all alone
In a land of my own
Trees of glass fields of stone
Here I am far from home

But I know that it’s not real
Something here that I can feel
And I’d like to make those things come true

Here I am in the sea
Floating round endlessly
Mermaids swim up to me
Here I am can you see?

But I know that it’s not real
Something here that I can feel
And I’d like to make those things come true

And I like to know when it’s time to go
Will you wake me up with sounds that are fantastic?
We could walk through snow reading Sherlock Holmes
And recall the times and days when there was magic

Here I am in the moon
Witches fly on their brooms
Nightingales sing a song
Here I am shining on

But I know that it’s not real
Something here that I can feel
And I’d like to make those things come true

Itt vagyok

Magyar dalszöveg
Itt vagyok teljesen egyedül
A saját földemen
Üvegfák és kőmezők között
Itt vagyok, távol az otthontól

De tudom, hogy ez nem a valóság
Itt valami a hatalmába kerít
És szeretném igazzá tenni ezeket a dolgokat

Itt vagyok a tengerben
Lebegek az örökkévalóságban
Sellők úsznak ide hozzám
Hát nem látod, hogy itt vagyok?

De tudom, hogy ez nem a valóság
Itt valami a hatalmába kerít
És szeretném igazzá tenni ezeket a dolgokat

És tudni szeretném, hogy mikor kell elmennem
Felébresztesz majd csodálatos hangokkal?
Átsétálhatnánk a havon, miközben Sherlock Holmest olvasnánk
És felidézhetnénk az időt és a napokat, amikor még létezett a varázslat

Itt vagyok a holdon
A boszorkányok a seprűjükön repülnek
A fülemülék egy dalt énekelnek
Itt vagyok, ragyogok

De tudom, hogy ez nem a valóság
Itt valami a hatalmába kerít
És szeretném igazzá tenni ezeket a dolgokat
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek