Magyar Dalszöveg

Aruba, Jamaica, ooh I wanna take ya
Bermuda, Bahama, come on pretty mama
Key Largo, Montego,
baby why don't we go,
Jamaica

Off the Florida Keys
there's a place called Kokomo
That's where you wanna go
to get away from it all
Bodies in the sand,
tropical drink melting in your hand
We'll be falling in love
to the rhythm of a steel drum band
Down in Kokomo

Aruba, Jamaica, ooh I wanna take you to
Bermuda, Bahama, come on pretty mama
Key Largo Montego,
baby why don't we go
Ooh I wanna take you down to Kokomo,
we'll get there fast
and then we'll take it slow
That's where we wanna go,
way down in Kokomo.

Martinique, that Monserrat mystique...

We'll put out to sea
and we'll perfect our chemistry
By and by we'll defy
a little bit of gravity
Afternoon delight,
cocktails and moonlit nights
That dreamy look in your eye,
give me a tropical contact high
Way down in Kokomo

Aruba, Jamaica, ooh I wanna take you to
Bermuda, Bahama, come on pretty mama
Key Largo Montego,
baby why don't we go
Ooh I wanna take you down to Kokomo,
we'll get there fast
and then we'll take it slow
That's where we wanna go,
way down in Kokomo.

Port au Prince, I wanna catch a glimpse...

Everybody knows a little place like Kokomo
Now if you wanna go to get away from it all
Go down to Kokomo

Aruba, Jamaica, ó el akarlak vinni
Bermuda, Bahama, gyere csini mama
Key Largo, Montego,
Bébi, miért nem megyünk
Jamaica

A Florida Keys-en túl
Van egy Kokomo nevű hely
Oda akarsz menni
Hogy elhúzz minden elől
Testek a homokban
Trópusi ital olvad a kezedben
Szerelembe esünk majd
Az acéldobos együttes ritmusára
Lenn Kokomónál

Aruba, Jamaica, ó el akarlak vinni
Bermuda, Bahama, gyere csini mama
Key Largo, Montego,
Bébi, miért nem megyünk
Ó, le akarlak vinni Kokomóhoz
Gyorsan odaérünk majd
És aztán lelassítunk
Oda akarunk menni
Le Kokomóig

Martinique, az a Monserrat rejtély...

Elmegyünk a tengerre
És tökéletesítjük a kémiánkat
Egyre inkább megtagadjuk
Egy kicsit a gravitációt
Délutáni élvezet
Koktélok és holdfényes éjszakák
Az az álmodozó tekintet a szemedben
Add nekem a trópusi érintkezést magas fokon
Lenn Kokomónál

Aruba, Jamaica, ó el akarlak vinni
Bermuda, Bahama, gyere csini mama
Key Largo, Montego,
Bébi, miért nem megyünk
Ó, le akarlak vinni Kokomóhoz
Gyorsan odaérünk majd
És aztán lelassítunk
Oda akarunk menni
Le Kokomóig

Port au Prince, elkapnék egy pillantást

Mindenki ismeri a kis Kokomo nevű helyet
Ha most el szeretnél húzni minden elől
Menj le Kokomóhoz

Aruba, Jamaica, ó el akarlak vinni
Bermuda, Bahama, gyere csini mama
Key Largo, Montego,
Bébi, miért nem megyünk
Ó, le akarlak vinni Kokomóhoz
Gyorsan odaérünk majd
És aztán lelassítunk
Oda akarunk menni
Le Kokomóig