The Beatles - Got To Get You Into My Life (1966)

Got To Get You Into My Life

Angol dalszöveg
I was alone, I took a ride, I didn't know what I would find there
Another road where maybe I could see another kind of mind there
Ooh, then I suddenly see you, ooh, did I tell you I need you
Every single day of my life

You didn't run, you didn't lie, you knew I wanted just to hold you
And had you gone, you knew in time, we'd meet again for I had told you
Ooh, you were meant to be near me, ooh, and I want you hear me
Say, we'll be together every day

Got to get you into my life

What can I do, what can I be, when I'm with you I wanna stay there
If I'm true, I'll never leave and if I do, I know the way there

Ooh, then I suddenly see you, ooh, did I tell you I need you
Every single day of my life

Got to get you into my life
Got to get you into my life

I was alone, I took a ride, I didn't know what I would find there
Another road where maybe I could see another kind of mind there
And suddenly I see you, did I tell you I need you
Every single day

Kell hogy az életem része légy

Magyar dalszöveg
Egyedül voltam, tettem egy kört, nem tudtam hol kötök ki.
Egy másik úton, ahol talán más fajta szellemmel találkozhatok.
Ó és akkor hirtelen megláttalak, ó, mondtam-e, hogy szükségem van rád életem minden egyes napján?

Nem futottál el, nem hazudtál, mert tudtad
csak át akarlak fogni
de ha elmentél volna akkor is időben tudtad volna, hogy újra találkozni fogunk, mert megmondtam neked.
Arra szántak, hogy a közelembe légy
és kérem, hogy hallgass meg
mondd, hogy együtt leszünk minden nap!

Kell hogy az életem része légy.

Mit tehetek, mi lehetek, amikor veled vagyok, ott akarok maradni.
Ha hű vagyok, sosem hagylak el, de ha mégis, ismerem az utat hozzád.

Ó és akkor hirtelen megláttalak, ó, mondtam-e, hogy szükségem van rád életem minden egyes napján?

Kell hogy az életem része légy.
Kell hogy az életem része légy.

Egyedül voltam, tettem egy kört, nem tudtam hol kötök ki.
Egy másik úton, ahol talán más fajta szellemmel találkozhatok.
Ó és akkor hirtelen megláttalak, ó, mondtam-e, hogy szükségem van rád életem minden egyes napján?
Körtécske
Fordította: Körtécske

Ajánlott dalszövegek