Magyar Dalszöveg

Hey Jude, don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better

Hey Jude, don't be afraid
You were made to go out and get her
The minute you let her under your skin
Then you begin to make it better

And anytime you feel the pain, hey Jude, refrain
Don't carry the world upon your shoulders
For well you know that it's a fool who plays it cool
By making his world a little colder

Hey Jude, don't let me down
You have found her, now go and get her
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better

So let it out and let it in, hey Jude, begin
You're waiting for someone to perform with
And don't you know that it's just you, hey Jude, you'll do
The movement you need is on your shoulder

Hey Jude, don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her under your skin
Then you'll begin to make it
Better better better better better better, oh

Hé, Jude, ne rontsd el
Tegyél fel egy szomorú zenét és tedd jobbá
Emlékezz, hogy engedd be a szívedbe
Aztán elkezdheted jobbá tenni

Hé, Jude, ne félj
Meg kell tenned, meg kell szerezned
A pillanat, amikor a bőröd alá engeded
Akkor kezded el fejleszteni

És ha bármikor érzed a fájdalmat, hé, Jude emlékezz
Ne cipeld a hátadon a világot
Jól tudod, hogy hülyeség ridegként játszani
Csak ridegebbé teszi a világát

Hé, Jude, ne szomoríts el
Megtaláltad, most hajrá, szerezd meg
Emlékezz, hogy engedd be a szívedbe
Aztán elkezdheted jobbá tenni

Szóval engedd ki és engedd be, hé, Jude, kezd el
Valaki olyanra vársz, akivel előadhatsz
És nem tudod, hogy ez te vagy, hé Jude, meg fogod tenni
A mozdulat a válladon van

Hé, Jude, ne rontsd el
Tegyél fel egy szomorú zenét és tedd jobbá
Emlékezz, hogy engedd be a szívedbe
Aztán elkezdheted jobbá tenni
Jobbá, jobbá, jobbá, jobbá, jobbá