';

The Beatles - I've Just Seen A Face (1965)

I've Just Seen A Face

Angol dalszöveg
I've just seen a face
I can't forget the time or place
Where we just met
She's just the girl for me
And want all the world to see
We've met, mmm-mmm-mmm-m'mmm-mmm
Had it been another day
I might have looked the other way
And I'd have never been aware
But as it is I'll dream of her
Tonight, di-di-di-di'n'di
Falling, yes I am falling
And she keeps calling
Me back again
I have never known
The like of this, I've been alone
And I have missed things
And kept out of sight
But other girls were never quite
Like this, da-da-n'da-da'n'da
Falling, yes I am falling
And she keeps calling
Me back again
Falling, yes I am falling
And she keeps calling
Me back again
I've just seen a face
I can't forget the time or place
Where we just meet
She's just the girl for me
And want all the world to see
We've met, mmm-mmm-mmm-da-da-da
Falling, yes I am falling
And she keeps calling
Me back again
Falling, yes I am falling
And she keeps calling
Me back again
Oh, falling, yes I am falling
And she keeps calling
Me back again

Megláttam egy arcot

Magyar dalszöveg
Megláttam egy arcot
nem tudom elfelejteni az idejét vagy helyét
a találkozásunknak.
Ő a nekem való lány
és azt akarom, az egész világ lássa,
mi találkoztunk.
Ha egy másik napon történt volna
lehet, hogy épp másfelé nézek
és soha nem tudtam volna róla,
de így, róla álmodom
ma éjjel.
Zuhanok, igen zuhanok
és ő állandóan
visszahív engem.
Nem éltem át még
hasonlót, egyedül voltam
és kirekesztett
de más lányok sosem voltak egészen
ilyenek.
Zuhanok, igen zuhanok
és ő állandóan
visszahív engem.
Zuhanok, igen zuhanok
és ő állandóan
visszahív engem.
Megláttam egy arcot
nem tudom elfelejteni az idejét vagy helyét
a találkozásunknak.
Ő a nekem való lány
és azt akarom, az egész világ lássa
mi találkoztunk.
Zuhanok, igen zuhanok
és ő állandóan
visszahív engem.
Zuhanok, igen zuhanok
és ő állandóan
visszahív engem.
Zuhanok, igen zuhanok
és ő állandóan
visszahív engem.
Körtécske
Fordította: Körtécske

Ajánlott dalszövegek