Magyar Dalszöveg

I can't go any further than this
I want you so badly, it's my biggest wish

I spent my time just thinkin thinkin thinkin bout you
Every single day yes, I'm really missin' missin' you
And all those things we use to use to use to do
Hey girl, what's up, it use to be just me and you
I spent my time just thinkin thinkin thinkin bout you
Every single day, yes I'm really missin missin you
And all those things we use to use to use to do
Hey girl what's up, what's up, what's up, what's up

Meet me halfway, right at the boarderline
That's where I'm gonna wait, for you
I'll be lookin out, night n'day
Took my heart to the limit, and this is where I'll stay
I can't go any further than this
I want you so bad it's my only wish

Girl, I travel round the world and even sail the seven seas
Across the universe I go to other galexies
Just tell me where to go, just tell me where you wanna to meet
I navigate myself myself to take me where you be
Cause girl I want, I, I, I want you right now
I travel uptown (town) I travel downtown
I wanna to have you around (round) like every single day
I love you alway... way


Can you meet me half way (I'll meet you halfway)
Right at the boarderline
That's where I'm gonna wait, for you
I'll be lookin out, night n'day
Took my heart to the limit, and this is where I'll stay
I can't go any further than this
I want you so bad it's my only wish
I can't go any further than this
I want you so bad it's my only wish

Let's walk the bridge, to the other side
Just you and I (just you and I)
I will fly, I'll fly the skies, for you and I (for you and I)
I will try, until I die, for you and I, for you and I, for for you and I,
For for you and I, for for you and I, for you and I


Can you meet me half way (yup yup)
Can you meet me half way (yup yup)
Can you meet me half way (yup yup)
Can you meet me half way (yup yup)
Meet me half way, right at the boarderline
That's where I'm gonna wait, for you
I'll be lookin out, night n'day
Took my heart to the limit, and this is where I'll stay
I can't go any further than this
I want you so bad it's my only wish
I can't go any further than this
I want you so bad it's my only wish

Ennél messzebbre már nem tudok menni
Annyira, akarlak! Ez a legnagyobb kívánságom

Azzal töltöttem az időmet, hogy rád gondoltam
Minden egyes nap hiányzol, tényleg nagyon hiányzol
És azok a dolgok is, amiket együtt szoktunk csinálni
Mi a helyzet kislány? Régen csak te és én voltunk
Azzal töltöttem az időmet, hogy rád gondoltam
Minden egyes nap hiányzol, tényleg nagyon hiányzol
És azok a dolgok is, amiket együtt szoktunk csinálni
Mi a helyzet kislány? Régen csak te és én voltunk

Találkozz velem félúton. Ott leszek a határ mellett. Ott fogok várni.
Ott fogok várni, nappalokon és éjszakákon át
Vidd el a szívemet a határig, és akkor én is ott leszek
Ennél messzebbre már nem tudok menni
Annyira akarlak! Ez az egyetlen kívánságom

Körbeutaztam a világot és áthajóztam a hét tengeren
Át a világegyetemen, más galaxisokba mentem
Csak mondd el, hogy hova menjek, csak mondd el, hogy hol akarsz találkozni
Arra irányítom az utamat, amerre te vagy
Mert én most akarlak
Elutazom a külvárosba és a belvárosba
A közelemben akarlak tudni minden egyes nap
Mindig, mindenhogy szeretlek

Találkoznál velem félúton?
Ott leszek a határ mellett.
Ott fogok várni.
Ott fogok várni, nappalokon és éjszakákon át
Vidd el a szívemet a határig, és akkor én is ott leszek
Ennél messzebbre már nem tudok menni
Annyira akarlak! Ez az egyetlen kívánságom
Ennél messzebbre már nem tudok menni
Annyira akarlak! Ez az egyetlen kívánságom

Sétáljunk át a híd másik oldalára
Csak te és én
Végigrepülök majd az egeken, érted és értem
Addig próbálkozom, amíg bele nem halok, érted és értem, érted és értem
Érted és értem


Találkoznál velem félúton
Találkoznál velem félúton
Találkoznál velem félúton
Találkoznál velem félúton
Találkozz velem félúton. Ott leszek a határ mellett. Ott fogok várni.
Ott fogok várni, nappalokon és éjszakákon át
Vidd el a szívemet a határig, és akkor én is ott leszek
Ennél messzebbre már nem tudok menni
Annyira akarlak! Ez az egyetlen kívánságom
Ennél messzebbre már nem tudok menni
Annyira akarlak! Ez az egyetlen kívánságom