The Chainsmokers - Break up every night (2017)

Break up every night

Angol dalszöveg
She wants to break up every night
She wants to break up every night
Don't wanna wait until she finally decides to feel it
She wants to break up every night
Then tries to fuck me back to life
I cannot help it if I like the way she makes me feel it

"Give me time, give me space, give me reason."
That's what you tell me when you're leaving
Change your mind every night like the seasons
You're insatiable

And I know you say you want it now (want it now)
Give me the runaround (runaround)
Which one am I with now?
She's got seven personalities, every one's a tragedy

She wants to break up every night
She wants to break up every night
Don't wanna wait until she finally decides to feel it
She wants to break up every night
Then tries to fuck me back to life
I cannot help it if I like the way she makes me feel it

Been to France one time and you're Parisian
Joined the real world, new season
Check my phone, check my pulse, ain't a reason
I kinda love it though

And I know you say you need me now (need me now)
Give me the runaround (runaround)
Which one am I with now?
She's got seven personalities, every one's a tragedy

She wants to break up every night
She wants to break up every night
Don't wanna wait until she finally decides to feel it
She wants to break up every night
Then tries to fuck me back to life
I cannot help it if I like the way she makes me feel it

She wants to break up every night
She wants to break up every night
Don't wanna wait until she finally decides to feel it

So I build the bridges up, the bridges up
Build the bridges up again
Build the bridges up, the bridges up
Build the bridges up again
Build the bridges up, the bridges up
Build the bridges up again, oh

She wants to break up every night
She wants to break up every night
Don't wanna wait until she finally decides to feel it
She wants to break up every night
Then tries to fuck me back to life
I cannot help it if I like the way she makes me feel it

Szakítás minden este

Magyar dalszöveg
Minden este szakítani akar
Minden este szakítani akar
Nem akar várni, amíg végre eldönti, hogy érzi
Minden este szakítani akar
Aztán szexxel visszahozni az életbe
Nem tehetek róla, szeretem, amilyen érzést kelt benne

"Adj időt, adj teret, adj okot"
Ezt mondod, amikor elmész
Úgy változtatod meg a gondolataidat minden este, mint az évszakok
Telhetetlen vagy

És tudom, azt mondod, most akarod (most akarod)
Különleges bánásmódban részesítesz (különleges bánásmód)
Melyikkel vagyok most?
Hét személyisége van, mindegyik tragédia

Minden este szakítani akar
Minden este szakítani akar
Nem akar várni, amíg végre eldönti, hogy érzi
Minden este szakítani akar
Aztán szexxel visszahozni az életbe
Nem tehetek róla, szeretem, amilyen érzést kelt benne

Egyszer voltál Franciaországban és már párizsi vagy
Csatlakoztál az igazi világhoz, új észak
Megnézed a telefonom, megnézed a pulzusom, nincs oka
De valahogy tetszik

És tudom, azt mondod, most kellek (most kellek)
Különleges bánásmódban részesítesz (különleges bánásmód)
Melyikkel vagyok most?
Hét személyisége van, mindegyik tragédia

Minden este szakítani akar
Minden este szakítani akar
Nem akar várni, amíg végre eldönti, hogy érzi
Minden este szakítani akar
Aztán szexxel visszahozni az életbe
Nem tehetek róla, szeretem, amilyen érzést kelt benne

Minden este szakítani akar
Minden este szakítani akar
Nem akar várni, amíg végre eldönti, hogy érzi

Szóval felépítem a hidakat, a hidakar
Megint felépítem a hidakat
Felépítem a hidakat, a hidakar
Megint felépítem a hidakat
Felépítem a hidakat, a hidakar
Megint felépítem a hidakat

Minden este szakítani akar
Minden este szakítani akar
Nem akar várni, amíg végre eldönti, hogy érzi
Minden este szakítani akar
Aztán szexxel visszahozni az életbe
Nem tehetek róla, szeretem, amilyen érzést kelt benne
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek