';

The Paper Kites - Bloom (2011)

Bloom

Angol dalszöveg
In the morning when I wake
And the sun is coming through
Oh, you fill my lungs with sweetness
And you fill my head with you
Shall I write it in a letter?
Shall I try to get it down?
Oh, you fill my head with pieces
Of a song I can't get out

Can I be close to you?
Ooh-oo-oo-ooh, ooh-oo-oo-ooh
Can I be close to you?
Ooh-oo-oo-ooh, ooh-oo-oo-ooh

Can I take you to a moment
Where the fields are painted gold?
And the trees are filled with memories
Of the feelings never told?
When the evening pulls the sun down
And the day is almost through
Oh, the whole world, it is sleeping
But my world is you


Can I be close to you?
(Ah) ooh (aah), ooh (aah)
Can I be close to you?
(Ah) ooh (aah), ooh (aah)
Can I be close to you?
(Ah) ooh (aah), ooh (aah)
Can I be close to you?
(Ah) ooh (aah), ooh (aah)
Can I be close to you?
Ooh, ooh

Virágzás

Magyar dalszöveg
Reggel amikor felébredek
És megjelenik a Nap
Megtöltöd a tüdőm édességgel
És megtöltöd a fejem magaddal
Egy levélben kéne leírnom?
Meg kéne próbálnom túlesni rajta?
Megtöltöd a fejem részletekkel
Egy dalból amit nem tudok elfelejteni

Lehetek közel hozzád?
Lehetek közel hozzád?

Elvihetlek egy pillanatba
Ahol a mezők aranyra vannak festve?
És a fák tele vannak emlékekkel
A soha el nem mondott érzésekről?
Amikor az este lehúzza a Napot
És a napnak majdnem vége
A világ, az alszik
De az én világom te vagy

Lehetek közel hozzád?
Lehetek közel hozzád?
Lehetek közel hozzád?
Lehetek közel hozzád?
Lehetek közel hozzád?
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek