';

The Chainsmokers - Closer (2016)

Closer

Angol dalszöveg
Hey, I was doing just fine just before I met you
I drank too much and that's an issue but I'm okay
Hey, you tell your friends it was nice to meet them
But I hope I never see them again


I know it breaks your heart
Moved to the city in a broke down car and
Four years, no calls
Now you're looking pretty in a hotel bar and
I can't stop
No, I can't stop

So baby pull me closer in the backseat of your Rover
That I know you can't afford
Bite that tattoo on your shoulder
Pull the sheets right off the corner
Of the mattress that you stole
From your roommate back in Boulder
We ain't ever getting older

We ain't ever getting older
We ain't ever getting older

You, look as the good as the day as I met you
I forget just why I left you, I was insane
Stay, and play that Blink-182 song
That we beat to death in Tucson, OK


I know it breaks your heart
I moved to the city in a broke down car and
Four years, no calls
Now you're looking pretty in a hotel bar and
I can't stop
No, I can't stop

So baby pull me closer in the backseat of your Rover
That I know you can't afford
Bite that tattoo on your shoulder
Pull the sheets right off the corner
Of the mattress that you stole
From your roommate back in Boulder
We ain't ever getting older

We ain't ever getting older
We ain't ever getting older

So baby pull me closer in the backseat of your Rover
That I know you can't afford
Bite that tattoo on your shoulder
Pull the sheets right off the corner
Of the mattress that you stole
From your roommate back in Boulder
We ain't ever getting older
We ain't ever getting older (we ain't ever getting older)
We ain't ever getting older (we ain't ever getting older)
We ain't ever getting older (we ain't ever getting older)
We ain't ever getting older

We ain't ever getting older
No we ain't ever getting older

Közelebb

Magyar dalszöveg
Hé, csak bolondoztam mielőtt megismertelek volna
Túl sokat ittam, és ez hiba volt, de jól vagyok.
Hé, azt mondtad a barátaidnak hogy örülök hogy találkoztam velük
De remélem soha többé nem látom őket

Tudom hogy ez rosszul esik
Beköltöztem a városba egy lerobbant kocsival, és
négy év eltelt hívás nélkül
Most pedig csinosan látlak egy hotel bárjában és
Nem tudom megállítani
Nem, nem tudom megállítani

Szóval édes húzz közelebb a Rovered hátsó ülésén
Ezt tudom nem engedheted meg magadnak
Hadd harapjak bele a válladon a tetkódba
Dobd a lepedőket a sarokba
A matracról amit lenyúltál
a szobatársadtól a Boulderben
Soha nem öregszünk meg

Soha nem öregszünk meg
Soha nem öregszünk meg

Te pedig még mindig olyan jól nézel ki mint azon a napon amikor találkoztunk
Elfelejtettem hogy miért is hagytalak ott, őrült voltam
Maradj és játszd azt a Blink-182 dalt
Hogy agyonverjük Tucsonban

Tudom hogy ez rosszul esik
Beköltöztem a városba egy lerobbant kocsival, és
négy év eltelt hívás nélkül
Most pedig csinosan látlak egy hotel bárjában és
Nem tudom megállítani
Nem, nem tudom megállítani

Szóval édes húzz közelebb a Rovered hátsó ülésén
Ezt tudom nem engedheted meg magadnak
Hadd harapjak bele a válladon a tetkódba
Dobd a lepedőket a sarokba
A matracról amit lenyúltál
a szobatársadtól a Boulderben
Soha nem öregszünk meg

Soha nem öregszünk meg
Soha nem öregszünk meg

Szóval édes húzz közelebb a Rovered hátsó ülésén
Ezt tudom nem engedheted meg magadnak
Hadd harapjak bele a válladon a tetkódba
Dobd a lepedőket a sarokba
A matracról amit lenyúltál
a szobatársadtól a Boulderben
Soha nem öregszünk meg
Soha nem öregszünk meg (nem, mi soha nem öregszünk)
Soha nem öregszünk meg (nem, mi soha nem öregszünk)
Mi soha öregszünk meg (mi soha nem leszünk idősebbek)
Mi soha öregszünk meg

Mi soha nem fogunk megöregedni
Nem, MI örökké fiatalok leszünk
#SWAG
Fordította: #SWAG
The Chainsmokers - Closer (Lyric) ft. Halsey

Közzététel: 2016. júl. 29.

Directed by: Rory Kramer
Shot by: Jordan Wright, Matt Komo, Rory Kramer Drone by: Jeremiah Davis
Edited by: Rory Kramer Colored by: Jordan Wright Production Assistant: Ben Wolin, Enes Kolenovic
Cast: Alyssa Lynch and Jordan Wright

Ajánlott dalszövegek