';

The Flaming Lips - Rainin’ Babies (1990)

Rainin’ Babies

Angol dalszöveg
What I'm thinking is so delicate
If I breathe, you know, I'm going to lose it
It's just a drop in the biggest ocean I know I've ever seen
And in a moment it's big enough to drown the whole world

This is my present to the world
And I want you to take it
This is my present to the world
Take it from me, please please take it from me

All I know is I don't know it
It's raining babies from the sky down on me
Tiny drops on my windshield
And in a second it's raining raining all over the whole world

Babaeső

Magyar dalszöveg
Amit gondolok, az olyan gyengéd
Ha lélegzem, tudod, bele fogok rokkanni
Ez csak egy csepp a legnagyobb óceánban, amit valaha láttam
És elég nagy ahhoz, hogy megfullassza az egész világot egy pillanat alatt

Ez az ajándékom a világnak
És azt akarom, hogy vedd el
Ez az ajándékom a világnak
Vedd el tőlem, kérlek, kérlek, vedd el tőlem

Csak azt tudom, hogy nem tudom
Az égből babák esnek le rám
Apró cseppek a szélvédőmön
És egy másodperc alatt az egész világon esik, esik
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek