Billie Holiday - Please Tell Me Now (1958)

Please Tell Me Now

Angol dalszöveg
Please tell me now
How much you care
Before we say good night, my dear

You'll never say
That you'll be mine
Why keep me waiting?
Please tell me now

Day and night I'm wondering
Do you really care?
Must I go on wondering
About this love affair?

My heart will cry
And that's no lie
Don't keep me waiting
Please tell me now

Kérlek mondd most el

Magyar dalszöveg
Kérlek mondd most el
Mennyire érdekel
Mielőtt jó éjszakát mondanánk, kedvesem

Soha nem fogod azt mondani
Hogy az enyém leszel
Miért váratsz meg?
Kérlek mondd most el

Éjjel-nappal töprengek
Tényleg érdekel téged?
Töprengenem kell
Erről a szerelmi viszonyról?

A szívem sírni fog
És ez nem hazugság
Ne várass meg
Kérlek mondd most el
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek