The Last Shadow Puppets - Aviation (2016)

Aviation

Angol dalszöveg
Hot procession
Gloomy Conga of glum looking beauties
Strolling through the opening scene
Where'd you want it?
It's your decision honey, my planet or yours?
Sectoral heterochromia

Aviation in the evening
I can feel it coming on
Mama told me you should start as you mean
To go wrong
Or else you're never gonna get it right

Señorita
Well you need not come coke head close to me
'Cause I can hear you perfectly clear from here

Aviation in the evening
I can feel it coming on
Mama told me you should start
As you mean to go wrong
Or else you're never gonna get it right

Elementary hallelujahs
Annalise's dulcet tone
Aviation in the evening
I just can't leave it alone
I reckon I just might have broke the ice

The Colourama in your eyes
It takes me on a moonlight drive
It's the way you wing it
While you're figuring it out

Repülés

Magyar dalszöveg
Forró körmenet
Rosszkedvűnek tűnő szépségek komor kongája
Átsétálunk a nyitó jeleneten
Hol szeretnéd?
A te döntésed, édesem, az én bolygóm, vagy a tied?
Részleges heterokrómia

Esti repülés
Érzem, ahogy hat
Mama azt mondta, hogy úgy kell belekezdened, mintha direkt szándékoznál
Elrontani
Vagy különben soha nem fog sikerülni

Señorita
Nem kell kokszos módjára közel jönnöd hozzám,
Mert innen is tökéletesen tisztán hallak

Esti repülés
Érzem, ahogy hat
Mama azt mondta, hogy úgy kell belekezdened, mintha direkt szándékoznál
Elrontani
Vagy különben soha nem fog sikerülni

Elemi halleluják
Annalise édes hangja
Esti repülés
Egyszerűen nem tudom békén hagyni
Azt hiszem, talán épp megtörtem a jeget

A színskála a szemeidben
Elvisz kocsikázni a holdfényben
Az, ahogy megkockáztatod,
Miközben kitalálod
lonci
Fordította: lonci

Ajánlott dalszövegek