MO - When I Was Young (2017)

When I Was Young

Angol dalszöveg
When the sky was gold
And I needed no protection
But as the wind would blow
A thousand miles in no direction
Man, it was a beautiful sight
Days were soaked in sunlight
Just so long ago
But lately I like to imagine

When I was young
Whatever happened it would do me no wrong
As long as I could sing my favorite song
When I was young, oh
And the holidays went on and on
We were so high
Let the freeway take us into the night
And in the dark you sang my favorite song
When I was young, oh
And the holidays went on and on
And on, and on, and on
When I was young

Now the sky is gray
But honestly, it doesn’t hurt me (No)
I learned to find my way
On the path and no returnin’, oh, oh
Everything I’ve left behind
I'm reminded every time I meet your eyes
We were so bold and brave
Baby, can you imagine?

When I was young
Whatever happened it would do me no wrong
As long as I could sing my favorite song
When I was young, oh
And the holidays went on and on
We were so high
Let the freeway take us into the night
And in the dark you sang my favorite song
When I was young, oh
And the holidays went on and on
And on, and on, and on
When I was young

When I was young
We would play with fire
When I was young
And we would fuck the price
When I was young
It was do or die
I would give my life just to feel like
When I was young

When I was young
Do me no wrong
We were so high
Oh, and the holidays went on and on
And on, and on, and on
When I was young

Amikor fiatal voltam

Magyar dalszöveg
Amikor az ég arany volt
És nem volt szükségem védelemre
De fújt a szél
Ezer mérföld irány nélkül
Ember, szép látvány volt
A napok napfényben fürödtek
Olyan hosszú ideje
De újabban szeretem elképzelni

Amikor fiatal voltam
Bármi történt, nem ártott nekem
Amíg hallottam a kedvenc dalomat
Amikor fiatal voltam
És a szünet nyúlott és nyúlott
Annyira boldogok voltunk
Az autópálya vitt minket az éjszakában
És a sötétben a kedvenc dalomat énekelted
Amikor fiatal voltam
És a szünet nyúlott és nyúlott
És nyúlott és nyúlott és nyúlott
Amikor fiatal voltam

Most az ég szürke
De őszintén, nem bánt
Megtanultam megtalálni az utamat
A vissza nem térés ösvényén
Mindenre, amit magam mögött hagytam
Emlékeztet, amikor a szemedbe nézek
Annyira feltűnőek és bátrak voltunk
Édes, el tudod képzelni?

Amikor fiatal voltam
Bármi történt, nem ártott nekem
Amíg hallottam a kedvenc dalomat
Amikor fiatal voltam
És a szünet nyúlott és nyúlott
Annyira boldogok voltunk
Az autópálya vitt minket az éjszakában
És a sötétben a kedvenc dalomat énekelted
Amikor fiatal voltam
És a szünet nyúlott és nyúlott
És nyúlott és nyúlott és nyúlott
Amikor fiatal voltam

Amikor fiatal voltam
Tűzzel játszottunk
Amikor fiatal voltam
És megfizettük az árat
Amikor fiatal voltam
Megcsináltuk mindenképp
Az életemet adnám, hogy úgy érezzek, mint
Amikor fiatal voltam

Amikor fiatal voltam
Nem ártott nekem
Amikor fiatal voltam
Annyira boldogok voltunk
És a szünet nyúlott és nyúlott
És nyúlott és nyúlott és nyúlott
Amikor fiatal voltam
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek