';

The Pretty Reckless - Kill Me

Kill Me

Angol dalszöveg
Every day I wake up
Every day I wake up alone
Every day I wake up
Every day I wake up alone

Let me open up the discussion with, I'm not impressed with any mother fucking word I say
See I lied that I cried when he came inside
And now I'm burning a highway to Hades
Shut the fuck up!
When I'm trying to think
I got to keep my concentration, give me one more drink
And then I'll try to remember all the advice that my good book told me

And all the lost souls say...

Every day I wake up
Every day I wake up alone
(Kill me, just kill me)
Or get me out of the sun

Every day I wake up
Every day I wake up alone
(Kill me, just kill me)
Someone get me out of sun

Drugs, bars, backseats of cars
Blowing boys, what a boring life I've led so far
Just a prime thirteen when I rode his machine
Tried to keep my body dirty and my eyes closed and clean
So with a wink and a smile and a vial of meth
I took his hand and we walked through the shadow of death
And then I try to remember all the advice that my teacher told me

And all the lost souls say...

Every day I wake up
Every day I wake up alone
(Kill me, just kill me)
Or get me out of the sun

Every day I wake up
Every day I wake up alone
(Kill me, just kill me)
And get me out of the sun
Someone get me out of the sun [x2]

Deep, deeper, deeper inside
Pull the wool nice and tight so that it covers you eyes
Can't find a God, a love, a Jesus, a father
I don't even care that much
So why do I even bother?

So let me just end how I was gonna begin
Don't waste your time waiting cause I'm going back in

Now if I could just remember all the advice that my mother told me
And all the
And all the lost souls say...

Every day I wake up
Every day I wake up alone
(Kill me, just kill me)
Or get me out of the sun

Every day I wake up
Every day I wake up alone
(Kill me, just kill me)
Just get me out of the sun
(Kill me, just kill me)
Someone get me out of the sun
(Kill me, just kill me)
Someone get me out of the sun

Ölj meg

Magyar dalszöveg
Minden nap felkelek
Minden nap egyedül kelek fel
Minden nap felkelek
Minden nap egyedül kelek fel

Engedd, hagy kezdjem el a vitát, nem vagyok lenyűgőzve egyetlen kibaszott szóval sem amit mondok
Látod, hazudtam, hogy sírtam amikor bejött
És most az autópályán égek Hádész felé
Kussolj!
Amikor gondolkodni próbálok
Muszáj koncentrálnom, adj még egy italt
És aztán megpróbálok emlékezni az összes tanácsra amit a régi könyvem mondott

És minden elveszett lélek mondja...

Minden reggel felkelek
Minden reggel egyedül kelek fel
(Ölj meg, ölj meg)
Vagy engedje a napról

Minden reggel felkelek
Minden reggel egyedül kelek fel
(Ölj meg, ölj meg)
Valaki engedjen a napról

Drogok, bárok, hátsó ülések
Fiúkat szopok le, milyen unalmas élet amim volt eddig
Csak egy kis 13 éves amikor meglovagoltam a szerszámát
Próbáltam a testem mocskosan tartani és a szemeim csukva és tisztán
Egy pillantással, egy mosollyal és egy fiola meth-el
Megfogtam a kezét és végigsétáltunk a halál árnyékán
És megpróbálom emlékezni az összes tanácsra amit a tanárom mondott

És minden elveszett lélek mondja...

Minden reggel felkelek
Minden reggel egyedül kelek fel
(Ölj meg, ölj meg)
Vagy engedje a napról

Minden reggel felkelek
Minden reggel egyedül kelek fel
(Ölj meg, ölj meg)
Valaki engedjen a napról

Mélyebbre, mélyebbre, mélyebbre
Húzd a fanszőrzetem szépen és feszesen, hogy eltakarja a szemed
Nem találok Istent, szeretőt, Jézust, apát
Nem is érdekel ennyire
Szóval miért fáradok?

Engedd, hogy úgy fejezzem be ahogy elkezdtem
Ne pazarold az idődet várakozásra, mert visszamegyek

Most ha emlékeznék az összes tanácsra amit az anyám mondott
És az összes
És az összes elveszett lélek mondja...

Minden reggel felkelek
Minden reggel egyedül kelek fel
(Ölj meg, ölj meg)
Vagy engedje a napról

Minden reggel felkelek
Minden reggel egyedül kelek fel
(Ölj meg, ölj meg)
Valaki engedjen a napról
alice.
Fordította: alice.

Ajánlott dalszövegek