The Revivalists - It Was A Sin (2015)

It Was A Sin

Angol dalszöveg
I believe it was a sin
Oh to do you in the way I did
I stole the gold and drank the gin
Then I ran off with your kin
If I can you know I will and if the stars align
I still get loaded on the things that I can't change
And I'm out here tonight so if you want to start a fight
We'll get loaded on the things that I can't change

I believe it was a sin do you in the way I did you in
I couldn't stop it coming from afar
I lost the keys to the getaway car
And every now and then I'm in this place
It's hell living when I need your face
Don't hide don't hide don't hide from me

I believe it was a sin
Oh to do you in the way I did
I took out more than I put in
I got fat while you stayed thin
But I came here tonight if you want to start a fight
We can get loaded on the things that I can't change
Yeah I'm out here all night so if you want to start a fight
We can get loaded on the things that I can't change

I believe it was a sin
To do you in the way I did you in
I couldn't stop it coming from afar
And lost the keys to the getaway car
Every now and then I'm in this place
It's hell living when I need your face
Don't hide don't hide don't hide from me

Don't hide don't hide don't hide don't hide from me
Don't hide don't hide don't hide don't hide from me
Don't hide don't hide don't hide don't hide from me
Don't hide don't hide don't hide from me

I believe it was a sin
To do you in the way I did you in
I couldn't stop it coming from afar
And lost the keys to the getaway car
Every now and then I'm in this place
It's hell living when I need your face
Don't hide don't hide don't hide from me
Don't hide don't hide your face
Don't hide
Don't hide
Don't hide

Ez egy bűn volt

Magyar dalszöveg
Azt hiszem, ez egy bűn volt
Oh, ezt tenni veled és így, ahogy tettem
Elloptam az aranyat és megittam a gint
Aztán elmenekültem
Ha megtehetem, tudod, meg fogom tenni és ha a csillagok kigyúlnak
Még mindig rám nehezednek a dolgok, amiken nem változtathatok
És ma este kint vagyok, szóval, ha el akarsz kezdeni harcolni
Ránk fognak nehezedni a dolgok, amiken nem változtathatok

Azt hiszem, ez egy bűn volt, ezt tenni veled és így, ahogy tettem
Nem tudtam megállítani, messziről jött
Elvesztettem a menekülő autó kulcsait
És időről időre ezen a helyen vagyok
Pokoli élni, mikor szükségem van az arcodra
Ne rejtsd el, ne rejtsd el, ne rejtsd el előlem

Azt hiszem, ez egy bűn volt
Oh, ezt tenni veled és így, ahogy tettem
Többet vettem ki, mint amennyit beletettem
Meghíztam, amíg te vékony maradtál
De idejöttem ma este, ha el akarsz kezdeni harcolni
Ránk nehezedhetnek a dolgok, amiken nem változtathatok
Yeah, itt kint vagyok egész éjjel, szóval, ha el akarsz kezdeni harcolni
Ránk nehezedhetnek a dolgok, amiken nem változtathatok

Azt hiszem, ez egy bűn volt
Ezt tenni veled és így, ahogy tettem
Nem tudtam megállítani, messziről jött
És elvesztettem a menekülő autó kulcsait
És időről időre ezen a helyen vagyok
Pokoli élni, mikor szükségem van az arcodra
Ne rejtsd el, ne rejtsd el, ne rejtsd el előlem

Ne rejtsd el, ne rejtsd el, ne rejtsd el, ne rejtsd el előlem
Ne rejtsd el, ne rejtsd el, ne rejtsd el, ne rejtsd el előlem
Ne rejtsd el, ne rejtsd el, ne rejtsd el, ne rejtsd el előlem
Ne rejtsd el, ne rejtsd el, ne rejtsd el előlem

Azt hiszem, ez egy bűn volt
Ezt tenni veled és így, ahogy tettem
Nem tudtam megállítani, messziről jött
És elvesztettem a menekülő autó kulcsait
És időről időre ezen a helyen vagyok
Pokoli élni, mikor szükségem van az arcodra
Ne rejtsd el, ne rejtsd el, ne rejtsd el előlem
Ne rejtsd el, ne rejtsd el az arcodat
Ne rejtsd el
Ne rejtsd el
Ne rejtsd el
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek