The Struts - Body Talks (2018)

Body Talks

Angol dalszöveg
Your eyes follow like a spotlight
Two eyes like the sun
Go ahead, keep your distance from me
Soon you're gonna come
When you flick your hair like you don't care
And you're asking where I'm from?
That game that you're runnin' baby
You've already won

I need to know, know, know
What ya need, need, need?
What ya like, like, like?
Cause I'm gonna be it tonight

You can be cool, you can be shy
Say what you want, say what you like
Cause ooh, your body talks, your body talks
Ooh-ooh, your body talks
You can pretend you don't wanna know
But I read the signs from your head to your toes
Yeah, you don't need to say a word cause
Ooh, ooh your body talks

Your lips are a conversation
That face is a song
If it's my imagination
Stop me if I'm wrong

I need to know, know, know
What ya need, need, need?
What ya like, like, like?
Cause I'm gonna be it tonight

You can be cool, you can be shy
Say what you want, say what you like
Cause ooh, your body talks, your body talks
Ooh-ooh, your body talks
You can pretend you don't wanna know
But I read the signs from your head to your toes
Yeah, you don't need to say a word cause
Ooh, ooh your body talks

Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh, your body talks, your body talks
Ooh, your body talks

You can be cool, you can be shy
Say what you want, say what you like
Cause ooh, your body talks, your body talks
Ooh-ooh, your body talks
You can pretend you don't wanna know
But I read the signs from your head to your toes
Cause you don't need to say a word cause
Ooh, ooh your body talks

Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Oooh

Damn girl, you shake your hips
Yeah, ooh, ooh, it's on your lips
You don't need to say a word cause
Ooh-ooh, your body talks

A tested beszél

Magyar dalszöveg
A szemeid úgy követnek, mint egy reflektorfény
Két szem, mint a nap
Menj, tartsd tőlem a távolságot
Hamarosan eljössz
Mikor megrázod a hajad, mintha nem érdekelne
És azt kérdezed, honnan jöttem
Az a játék, amit tolsz, kicsim
Máris megnyerted

Tudnom, tudnom, tudnom kell
Mire van szükséged, szükséged, szükséged?
Mit szeretsz, szeretsz, szeretsz?
Mert az leszek ma éjjel

Lehetsz menő, lehetsz szégyenlős
Mondj, amit akarsz, mondd, ami tetszik
Mert ooh, a tested beszél, a tested beszél
Ooh-ooh, a tested beszél
Színlelheted, hogy nem akarod tudni
De olvasok a jeleidben tetőtől-talpig
Yeah, egy szót sem kell szólnod, mert
Ooh, ooh, a tested beszél

Az ajkad egy beszélgetés
Az az arc egy dal
Ha ezt csak én képzelem
Állíts meg, ha tévedek

Tudnom, tudnom, tudnom kell
Mire van szükséged, szükséged, szükséged?
Mit szeretsz, szeretsz, szeretsz?
Mert az leszek ma éjjel

Lehetsz menő, lehetsz szégyenlős
Mondj, amit akarsz, mondd, ami tetszik
Mert ooh, a tested beszél, a tested beszél
Ooh-ooh, a tested beszél
Színlelheted, hogy nem akarod tudni
De olvasok a jeleidben tetőtől-talpig
Yeah, egy szót sem kell szólnod, mert
Ooh, ooh, a tested beszél

Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh, a tested beszél, a tested beszél
Ooh, a tested beszél

Lehetsz menő, lehetsz szégyenlős
Mondj, amit akarsz, mondd, ami tetszik
Mert ooh, a tested beszél, a tested beszél
Ooh-ooh, a tested beszél
Színlelheted, hogy nem akarod tudni
De olvasok a jeleidben tetőtől-talpig
Yeah, egy szót sem kell szólnod, mert
Ooh, ooh, a tested beszél

Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Oooh

A francba, kislány, riszálod a csípődet
Yeah, ooh, ooh, az ajkaidra van írva
Egy szót sem kell szólnod, mert
Ooh, ooh, a tested beszél
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek