';

The Veronicas - Leave Me Alone (2007)

Leave Me Alone

Angol dalszöveg
I'm getting tired of you pushing me 'round
Dragging me down
Making a sound because you wanna
I guess that's why I like messing with you
Putting you through
A lesson or two, because I'm gonna
Before I go my own way
I just gotta say

Leave me alone
Get out of my face
I'm tired of love
Feeling so misplaced
Time for you to go
'Cause I know I'm better off on my own, oh
Leave me alone

This isn't gonna work
Don't call me on the phone
Because I'm all out of words
I'll face the unknown
Thinking about all the ways that I've grown
Oh, Leave me alone

There was the time I thought you were the one
Having some fun
Getting it done
What an illusion
'Cause you were trying to take control of me
That couldn't be, I need to be free of this confusion
Don't give me a guilt trip, because I'm so over it

Leave me alone
Get out of my face
I'm tired of love
Feeling so misplaced
Time for you to go
'Cause I know I'm better off on my own, oh
Leave me alone

This isn't gonna work
Don't call me on the phone
Because I'm all out of words
I'll face the unknown
Thinking about all the ways that I've grown
Oh, leave me alone

Don't turn around and don't look back
I see right through all your selfless acts

Oh

Leave me alone
Get out of my face
I'm tired of love
Feeling so misplaced
Time for you to go
'Cause I know I'm better off on my own, oh
Leave me alone

This isn't gonna work
Don't call me on the phone
Because I'm all out of words
I'll face the unknown
Thinking about all the ways that I've grown
Oh, leave me alone

If you win your love

I'll feel better on my own

Leave me alone

Hagyj békén

Magyar dalszöveg
Kezdek belefáradni,hogy lökdösöl és lefelé húzol engem
Kiadok egy hangot,mert te azt akarod
Szerintem ezért jó nekem,mikor megszivatlak
Próbára teszlek
Egy lecke vagy kettő,mert elmegyek
Mielőtt a saját utamra térek
El kell mondjam

Hagyj békén
Tűnj a szemem elől
A szerelem lefárasztott
Úgy érzem nem ide való vagyok
Itt az idő a távozásodra
Mert tudom jobb vagyok egyedül,oh
Hagyj békén

Ez nem fog menni
Ne hívj a telefonomon
Mert teljesen kifogytam a szavakból
Új dologba kezdek
Azokra a dolgokra gondolok,amiért elhagytalak
Oh,hagyj békén

Volt,mikor azt gondoltam te vagy az egyetlen
Nagyszerű volt
A végéhez közeledik
Mekkora tévedés
Mert megpróbáltál irányítani
Ez nem lehetséges,el kell szabaduljak,ebből a zavartságból
Ne próbálj okot adni,mert már végeztem ezzel

Hagyj békén
Tűnj a szemem elől
A szerelem lefárasztott
Úgy érzem nem ide való vagyok
Itt az idő a távozásodra
Mert tudom jobb vagyok egyedül,oh
Hagyj békén

Ez nem fog menni
Ne hívj a telefonomon
Mert teljesen kifogytam a szavakból
Új dologba kezdek
Azokra a dolgokra gondolok,amiért elhagytalak
Oh,hagyj békén

Ne fordulj meg és vissza se nézz
Átlátok az összes önfeláldozó alakításodon

Oh

Hagyj békén
Tűnj a szemem elől
A szerelem lefárasztott
Úgy érzem nem ide való vagyok
Itt az idő a távozásodra
Mert tudom jobb vagyok egyedül,oh
Hagyj békén

Ez nem fog menni
Ne hívj a telefonomon
Mert teljesen kifogytam a szavakból
Új dologba kezdek
Azokra a dolgokra gondolok,amiért elhagytalak
Oh,hagyj békén

Ha megnyered a szerlmet

Jobban fogom érezni magam egyedül

Hagyj békén
Jason Derulo
Fordította: Jason Derulo

Ajánlott dalszövegek