';

The Walkmen - Angela Surf City (2010)

Angela Surf City

Angol dalszöveg
Angela holds a grudge over nothing
Angela, what’s the difference?
Today’s a day like any other

Still the flag snaps in the wind
Still your name rings true

You took the high road
I couldn’t find you up there
You kept your jaw wired closed

I never noticed before
I used to see the signs
Now I dream of the time
I was holding on to you
For a lack of anything to do

Still the white caps roll away
Still your name rings true
Mine is yours, yours is yours
Life goes on, life goes on all around you

Let’s go home happy again
Just take your head from your hands
Take up the cause just once more

I never noticed before
I used to see the signs
Now I dream of the time
I was holding on to you
For a lack of anything to do

Back to school
Back to work
Can this go on forever?
Angela, what’s the difference?
Life goes on all around you

Angela Surf City

Magyar dalszöveg
Angela a semmiért haragszik
Angela, mi a különbség?
A mai nap olyan, mint bármely másik

A zászló mégis csattog a szélben
A neved mégis igaznak hangzik

A főúton mentél
Nem találtalak ott téged
Szorosan összehúztad az állkapcsod

Soha sem vettem észre korábban
Láttam a jeleket
Most arról az időről álmodom
Amikor beléd kapaszkodtam
Mivel nem volt mit tenni

A fehér sapkák mégis suhognak
A neved mégis igaznak hangzik
Az enyém a tiéd, a tiéd a tiéd
Az élet megy tovább, az élet megy tovább körülötted

Menjünk haza boldogan megint
Csak vedd ki a fejed a kezeidből
Vedd fel a kesztyűt csak még egyszer

Soha sem vettem észre korábban
Láttam a jeleket
Most arról az időről álmodom
Amikor beléd kapaszkodtam
Mivel nem volt mit tenni

Vissza az iskolába
Vissza a munkába
Mehet ez örökké?
Angela, mi a különbség?
Az élet megy tovább körülötted
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek