';

The Weeknd - I was never there (2018)

I was never there

Angol dalszöveg
What makes a grown man wanna cry?
(Cry, cry, cry, cry)
What makes him wanna take his life?
(Yeah)
His happiness is never real
(Real, real, real, real)
And mindless sex is how he feels, ooh, he feels

When it's time, when it's time, when it's time
It won't matter (it don't matter)
It won't matter (matter)
When it's time, when it's time, when it's time (time, it's time, babe)
It won't matter (it won't matter, babe)
It won't matter (ya)
It was like I was never there
(It was like I was never there)
It was like it was more than thin air, oh
When it's time, when it's time, when it's time, oh baby
It won't matter, it won't matter, baby

When it's time, when it's time, when it's time
It won't matter, it won't matter
When it's time, when it's time, when it's time
It won't matter, it won't matter
It was like I was never there
It was like it was more than thin air
When it's time, when it's time, when it's time
It won't matter, it won't matter

When it's time, when it's time, when it's time
It won't matter, it won't matter
When it's time, when it's time, when it's time
It won't matter, it won't matter

Ooh, now I know what love is
And I know it ain't you for sure
You'd rather something toxic
So, I poison myself again, again
'Til I feel nothing
In my soul (in my soul)
I'm on the edge of something breaking
I feel my mind is slowly fadin'
If I keep going, I won't make it
If I keep going, I won't make it

And it's all because of you
It's all because of you
It's all because of you
It's all because of you
Don't you, baby, hey
It won't matter, baby
Don't you know?
Don't you know?
Ooh, no

Sosem voltam ott

Magyar dalszöveg
Mitől sír egy felnőtt férgi?
(Sír, sír, sír, sír)
Mi miatta akrja elvenni az életét?
(Igen)
A boldogsága sosem valós
(Valós, valós, valós, valós)
És gondtalan szexként érez, érez

Amikor itt az ideje, itt az ideje, itt az ideje
Nem fog számítani (nem számít)
Nem fog számítani (számít)
Amikor itt az ideje, itt az ideje, itt az ideje (idő, itt az idő, Édes)
Nem fog számítani (nem fog számítani)
Nem fog számítani
Olyan, mintha ott sem lettem volna
(Olyan, mintha ott sem lettem volna)
Olyan volt, mintha több, mint vékony levegő lett volna
Amikor itt az ideje, itt az ideje, itt az ideje, Édes
Nem fog számítani, nem fog számítani, Édes

Amikor itt az ideje, itt az ideje, itt az ideje
Nem fog számítani, nem fog számítani
Amikor itt az ideje, itt az ideje, itt az ideje
Nem fog számítani, nem fog számítani
Olyan, mintha ott sem lettem volna
Olyan volt, mintha több, mint vékony levegő lett volna
Amikor itt az ideje, itt az ideje, itt az ideje
Nem fog számítani, nem fog számítani

Amikor itt az ideje, itt az ideje, itt az ideje
Nem fog számítani, nem fog számítani
Amikor itt az ideje, itt az ideje, itt az ideje
Nem fog számítani, nem fog számítani

Most tudom, mi a szerelem
És tudom, hogy biztosan nem te vagy
Te inkább valami mérgező vagy
Szóval újra megmérgezem magam, újra
Amíg nem érzek semmit
A lelkemben (lelkemben)
Valami törékeny szélén állok
Érzem, ahogy az elmém lassan homályosodik
Ha tovább megyek, nem fogom megcsinálni
Ha tovább megyek, nem fogom megcsinálni

És ez mind miattad van
Ez mind miattad van
Ez mind miattad van
Ez mind miattad van
Ne, Édes
Nem fog számítani, Édes
Nem tudod?
Nem tudod?
Nem
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek