The Wood Brothers - Heartbreak Lullaby (2015)

Heartbreak Lullaby

Angol dalszöveg
Her heart had turned to stone
And was sinkin' in a sea
Of broken hearted boys
And one of those was me

Pretty as a bird
Fell from paradise
Hear that siren sing
And you would pay the price
She said her goodnight
With a heartbreak lullaby

Heartbreak lullaby
And you're bound to wake up cryin'

I was not the first
Couldn't have been the last
Drawn into her flame
Haunted by her past

Tryin' to catch her fall
Was my first mistake
I'm a sucker for the scent
Of sorrow crossed with grace
She said her goodnight
With a heartbreak lullaby

When you fall asleep
The melody goes on
Into a restless dream
You wake up and she's gone

Szívtörő altatódal

Magyar dalszöveg
A szíve kővé változott
És elmerült az összetört
Szívű fiúk tengerében
Akik közül az egyik én voltam

Szép, akár egy madár
A Paradicsomból zuhant le
Hallod a szirén énekét
És megfizetsz érte
Jó éjt kívánt neki
Egy szívtörő altatódallal

Szívtörő altatódallal
És sírva fogsz felkelni

Nem én voltam az első
Az utolsó sem lehettem
Behúzott a lángja
Kísértett a múltja

Próbáltam elkapni, amikor zuhant
Ez volt az első hibám
Imádom az illatát
A kegyelemmel keresztezett szomorúságnak
Jó éjt kívánt neki
Egy szívtörő altatódallal

Amikor elalszol
A dallam folytatódik
Egy fáradhatatlan álommal
Felkelsz és Ő már nincs sehol
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek