The Wood Brothers - Tried And Tempted (2006)

Tried And Tempted

Angol dalszöveg
Well I been thinkin' 'bout droppin' out
And lettin' this old river sweep me into the sea
Do you remember when I sold you my soul?
My God, it's gettin' kinda old won't you sell it back to me?

I been tried and tempted
Tried and tempted
Tried and tempted
Tried and tempted

I been thinkin' 'bout turnin' round
And headin' up the stream to climb a mountain of youth
Do you remember when I opened up your box and let the demons out
Invite me never to

I been tried and tempted
Tried and tempted
Tried and tempted
And it's hard to be strong when you're tried and tempted too long
Well it's hard to be strong when you're tried and you're tempted too long

Well I'd like to be the wind
Don't want to be the sail
I'd like to be the train not the rail
I'd like to be the train not the rail

I been tried and tempted
Tried and tempted
Tried and tempted
And it's hard to be strong when you're tried and tempted too long
Tried and tempted
Tried and tempted
And it's hard to be strong when you're tried and tempted too long
Yeah it's hard to be strong when you're tried and tempted too long
Yeah it's hard to be strong when you're tried and tempted too long

Megpróbáltattak és csábítottak

Magyar dalszöveg
Hát, azon gondolkodtam, hogy abbahagyom
És hagyom, hogy ez az öreg folyó a tengerbe vigyen
Emlékszel arra, amikor eladtama lelkem?
Istenem, kicsit régi történet, nem adod vissza?

Megpróbáltattak és csábítottak
Megpróbáltattak és csábítottak
Megpróbáltattak és csábítottak
Megpróbáltattak és csábítottak

Azon gondolkoztam, hogy visszafordulok
És a patak felé indulok, hogy megmásszan a fiatalság hegyét
Emlékszel arra, amikor kinyitottam a dobozod és kiengedtem a démonokat?
Sose hívj meg

Megpróbáltattak és csábítottak
Megpróbáltattak és csábítottak
Megpróbáltattak és csábítottak
És nehéz erősnek lenni, amikor megpróbáltatásokon és csábításokon esel át annyi ideig
És nehéz erősnek lenni, amikor megpróbáltatásokon és csábításokon esel át annyi ideig

Nos, szeretnék olyan lenni, mint a szél
Nem akarok vitorla lenni
A vonat szeretnék lenni, nem a sín
A vonat szeretnék lenni, nem a sín

Megpróbáltattak és csábítottak
Megpróbáltattak és csábítottak
Megpróbáltattak és csábítottak
És nehéz erősnek lenni, amikor megpróbáltatásokon és csábításokon esel át annyi ideig
Megpróbáltattak és csábítottak
Megpróbáltattak és csábítottak
És nehéz erősnek lenni, amikor megpróbáltatásokon és csábításokon esel át annyi ideig
Igen, nehéz erősnek lenni, amikor megpróbáltatásokon és csábításokon esel át annyi ideig
Igen, nehéz erősnek lenni, amikor megpróbáltatásokon és csábításokon esel át annyi ideig
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek