';

Them - I’m Gonna Dress in Black (1965)

I’m Gonna Dress in Black

Angol dalszöveg
I'm walking the long road to Georgia
Yeah the long road that's takin' me back
Gonna live in the hills far away in the hills
And I'm gonna dress in black

Way high in the hills in Georgia
Gonna live in a old tin shack
Nobody I'll see and no one will see me
And I'm gonna dress in black

'cause I went down big city
Had money, had money in my sack
Found a girl so fine, thought she was mine
But she left me without a shirt to my back

Way out in the hills in Georgia
I'll live in my old tin shack
I'll think of the time that woman was mine
And I'm gonna dress in black, yeah

'cause I went, I went down the big city
I had money, had money in my sack
Found a girl so fine I thought she was mine
But she left me without a shirt to my back

Yeah, way out, way out in the hills in Georgia
I'll live in my old tin shack
I'm gonna think of the time that woman was mine
And I'm gonna dress in black

Yeah, I'm gonna dress in black
Yeah, I'm gonna a dress in black
Whoa yeah, I, I'm gonna
I'm gonna dress in...

Feketébe fogok öltözni

Magyar dalszöveg
A Georgiába vezető hosszú utat járom
Yeah a hosszú utat, ami visszavisz engem oda
A dombok között fogok élni, messze a dombok között
És feketébe fogok öltözni

Magasan Georgia dombjai között
A régi bádog viskómban fogok élni
Arra az időre fogok gondolni, amikor az a nő az enyém volt
És feketébe fogok öltözni, yeah

Mert lementem, lementem a nagyvárosba
Volt pénzem, volt pénzem a zsákomban
Találtam egy nagyon szép lányt, azt hittem, hogy ő az enyém
De elhagyott engem és kisemmizett

Odakint Georgia dombjai között
A régi bádog viskómban fogok élni
Arra az időre fogok gondolni, amikor az a nő az enyém volt
És feketébe fogok öltözni

Mert lementem, lementem a nagyvárosba
Volt pénzem, volt pénzem a zsákomban
Találtam egy nagyon szép lányt, azt hittem, hogy ő az enyém
De elhagyott engem és kisemmizett

Yeah, odakint, odakint Georgia dombjai között
A régi bádog viskómban fogok élni
Arra az időre fogok gondolni, amikor az a nő az enyém volt
És feketébe fogok öltözni

Yeah, feketébe fogok öltözni
Yeah, feketébe fogok öltözni
Whoa yeah, megyek
És felöltözöm...
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek