';

Thousand Foot Krutch - Be somebody (2014)

Be somebody

Angol dalszöveg
I'm just the boy inside the man, not exactly who you think i am
Trying to trace my steps back here again
So many times
I'm just a speck inside your hand, you came and made me who i am
I remember where it all began
So clearly

I feel a million miles away, still you connect me in your way
And you create in me something i would've never seen

When i could only see the floor, you made my window a door
So when they dont't believe , i hope that they see you in me

After all the lights go down, i'm just the words you are the sound
A strange type of chemistry, how you've become a part of me.
And when i sit alone at night, your thoughts burn through me like a fire.
You're the only one who knows who i really am.

We all wanna be somebody, we're just need a taste of who we are.
We all wanna be somebody, we're willing to go but not that far.

And we're all see through,just like a glass.
And we can shatter just as fast.
That light's been burned out for a while,
I still see it every time i pass.
It was lost in the corners of my mind,
Behind a box of reasons why.
I never doubted it was there,
It just took a little time ti find and even when....

I feel a million miles away, still you connect me in your way.
And you create in me something i would've never seen.
When i could only see the floor, you made my window a door.
So when they see a don't believe, i hope that they see you in me.
After all light's go a down, i'm just the words you are the sound
A strange type of chemistry , how you've become a part of me.
And when i sit alone at night, your thoughts burn through me like a fire.
You're the only one who knows who i really am.
We all wanna be somebody, we just need a taste of who we are.

We all wanna be somebody, we're willing to go but not that far.
We all wanna be somebody, we just need a taste of who we are.
We all wanna be someboy, we're willing to go but not that far.

I'm just the boy inside the man,not exactly who you think i am.
Trying to trace my steps back here again
So many times

When i could only see the floor, you made my window a door.
So when they say they dont't believe, i hope that they see you in me.

Lenni valakik

Magyar dalszöveg
Én csak a fiú vagyok a férfiban, nem pont az akinek gondoltál.
Próbálod követni a lépteim oda, vissza újból
Oly sokszor.
Én csak egy darabka vagyok a fejedben
Te tettél azzá aki lettem.
Emlékszem hol kezdődőtt minden
Oly tisztán

Millió mérföldre érzem magam,
Mégis összekötsz engem a te utaddal
És megalkottál engem, amit soha nem akartam látni.

Ha csak a padlót látom,ajtóvá változtatod ablakom
Mikor azt mondják, nem hiszik, remélem látnak majd minket.

Miután minden fény kihunyt, én csak a szó vagyok,te a hang
Különös kémia ez, hogy miként lettél részemmé.
És ha egyedül ülök éjszaka, a gondolataid tűzként égetnek engem.
Te vagy az egyetlen aki tudja, milyen is vagyok valójában.

Mind lenni akarunk valakik, szükségünk van egy kóstolóra önmagunkból.
Mind lenni akarunk valakik,elmehetünk ha a cél nincs túl messze.

Mind átlátszóak vagyunk mint az üveg
És ugyan olyan törékenyek.
Az a fény már rég kiégett
Még mindíg látom, mikor arra járok
Elmém egy részén elveszett, az indokok doboza mögött.
Sosem tagadtam,hogy ott van
Csak egy kis idő kellett megtalálni amikor.....

Millió mérföldre érzem magam
Mégis összekötsz engem a te utaddal.
És megalkottál engem, amit soha nem akartam látni.
Miután minden fény kihunyt, én csak a szó vagyok, te a hang.
Különös kémia ez,
Hogy miként lettél a részemmé.
És ha egyedül ülök éjszaka
A gondolataid tűzként égetnek engem.
Te vagy az egyetlen aki tudja ki is vagyok valójában.

Mind lenni akarunk valakik, szükségünk van egy kóstolóra saját magunkból.
Mind lenni akarunk valakik, elmehetünk ha a cél nincs túl messze.
Mind kenni akarunk valakik,szükségünk van egy kóstolóra saját magunkból.
Mind lenni akarunk valakik, elmehetünk ha a cél nincs túl messze.

Én csak a fiú vagyok a férfiban, nem pont az aminek gondoltál.
Próbálod követni a lépteimet oda, vissza újból
Oly sokszor

Ha csak a padlót látom, ajtóvá változtatod ablakom.
Mikor azt mondják, nem hiszik, remélem látnak majd minket.
Deepflow
Fordította: Deepflow

Ajánlott dalszövegek