Three Days Grace - Wicked Game (2006)

Wicked Game

Angol dalszöveg
The world was on fire and no one would save me but you.
It's strange what desire will make foolish people do.
I never dreamed that I'd meet somebody like you.
And I'd never dream that I knew somebody like you.

No, I don't wanna fall in love.
No, I don't wanna fall in love.
With you.

What a wicked game to play, to make me feel this way.
What a wicked thing to do, to make me dream of you.
What a wicked thing to say, you never felt this way.
What a wicked thing to do, to make me dream of you.

No, I don't wanna fall in love.
No, I don't wanna fall in love.
No, I don't wanna fall in love.
No, I don't wanna fall in love.
With you.

The world was on fire and no one would save me, but you.
It's strange what desire will make foolish people do.

No, I don't wanna fall in love.
No, I don't wanna fall in love.
No, I don't wanna fall in love.
No, I don't wanna fall in love.
With you.

Elcseszett játék

Magyar dalszöveg
Égett a világ és senki nem mentett meg, csak te
Furcsa, amit a vágy akar, a hülye emberek is azt csinálják
Sosem álmodtam arról, hogy egy hozzád hasonlóval találkozom
És sosem álmodtam róla, hogy olyasvalakit megismerek, mint te

Nem, nem akarok szerelembe esni
Nem, nem akarok szerelembe esni
Veled

Micsoda elcseszett játék, hogy így érezzek
Micsoda elcseszett dolog, hogy rólad álmodok
Micsoda elcseszett mondanivaló, de sosem éreztem még így
Micsoda elcseszett dolog, hogy rólad álmodok

Nem, nem akarok szerelembe esni
Nem, nem akarok szerelembe esni
Nem, nem akarok szerelembe esni
Nem, nem akarok szerelembe esni
Veled

Égett a világ és senki nem mentett meg, csak te
Furcsa, amit a vágy akar, a hülye emberek is azt csinálják

Nem, nem akarok szerelembe esni
Nem, nem akarok szerelembe esni
Nem, nem akarok szerelembe esni
Nem, nem akarok szerelembe esni
Veled
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek