';

Timeflies - Raincoat (ft. Shy Martin) (2017)

Raincoat (ft. Shy Martin)

Angol dalszöveg
I see you lightin' up your cigarette
Does it burn you like you burn me?
So many nights I've been tryna forget
Do they hurt you like they hurt me?
And all I been thinking about
That first night we walked home
You forgot your raincoat
Now you're here with somebody else
And I know you ain't yourself

I feel it in my body when you 're around
And I know that this party is bringing you down
But you ain't like nobody, nobody
I feel it in my body, my body
I feel it in my body when you're around
And we both have somebody bringing us down
No you ain't like nobody, nobody
I feel it in my body
I-I can feel it in my, feel it in my body

Feel it in my body
I-I can feel it in my body

Who is he? Who is she?
'Cause you look so good together
Who is she? Isn't me
You know we were so much better
I know we were so much better, I know
Remember when we wake up in your living room
'Cause we couldn't make it to the bedroom
The next thing I remember, I was fucking you
And the smell of your perfume
Is all I keep thinking about
That night at your friend's place
We made out and smoked way too much
And I didn't wanna stay out
So I made up excuses just so we could be alone
Now all I keep thinking about
That first night we walked home
I forgot my raincoat on purpose
Now you're here with somebody else
Why is it somebody else?

I feel it in my body when you are around
And I know that this party is bringing you down
But you ain't like nobody, nobody
I feel it in my body, my body
I feel it in my body when you're around
And we both have somebody bringing us down
No you ain't like nobody, nobody
I feel it in my body
I-I can feel it in my, feel it in my body

Feel it in my body
Feel it in my body
I can feel it in my body
Feel it in my body
I-I can feel it in my body

That first night we walked home
You forgot your raincoat
That first night we walked home
You forgot your raincoat
That first night we walked home
You forgot your raincoat
I forgot my raincoat on purpose

I feel it in my body when you 're around
And I know that this party is bringing you down
But you ain't like nobody, nobody
I feel it in my body, my body
I feel it in my body when you're around
And we both have somebody bringing us down
No you ain't like nobody, nobody
I feel it in my body
I-I can feel it in my, feel it in my body

You forgot your raincoat

Esőkabát

Magyar dalszöveg
Látom, hogy rágyújtasz a cigarettádra
Úgy éget téged is, ahogy engem éget?
Olyan sok éjjelen át próbáltam elfelejteni
Úgy bántanak téged is, ahogy engem bántanak?
És csak arra az első éjjelre gondoltam
Amikor hazasétáltunk
Ott felejtetted az esőkabátodat
Most valaki mással vagy itt
És tudom, hogy nem vagy önmagad

Érzem a testemben, mikor a közelben vagy
És tudom, hogy ez a buli lehangol téged
És nincs senki, senki olyan, mint te
Érzem a testemben, a testemben
Érzem a testemben, mikor a közelben vagy
És mindkettőnknek van valakije, aki lehangol minket
Nem, nincs senki, senki olyan, mint te
Érzem a testemben
Érzem, érzem a testemben

Érzem a testemben
Érzem a testemben

Ki ez a fiú? Ki ez a lány?
Mert olyan jól néztek ki együtt
Ki ez a lány? Nem én vagyok az
Tudod, mi sokkal jobbak voltunk
Tudom, mi sokkal jobbak voltunk, tudom
Emlékszem, mikor felébredtünk a nappalidban
Mert nem jutottunk el a hálóig
A következő, amire emlékszem, hogy keféllek
És a parfümöd illata
Minden, amire gondolok
Az az éjjel a barátod lakásán
Smároltunk és túl sokat szívtunk
És nem akartam sokáig kimaradni
Szóval kifogásokat kerestem, hogy egyedül lehessünk
Most csak erre gondolok
Az első éjjelre, mikor hazasétáltunk
Szándékosan ott felejtetted az esőkabátodat
Most valaki mással vagy itt
Miért valaki mással?

Érzem a testemben, mikor a közelben vagy
És tudom, hogy ez a buli lehangol téged
De nincs senki, senki olyan, mint te
Érzem a testemben, a testemben
Érzem a testemben, mikor a közelben vagy
És mindkettőnknek van valakije, aki lehangol minket
Nem, nincs senki, senki olyan, mint te
Érzem a testemben
Érzem, érzem a testemben

Érzem a testemben
Érzem a testemben
Érzem a testemben
Érzem a testemben
Érzem a testemben

Az az első éjjel, mikor hazasétáltunk
Ott felejtetted az esőkabátodat
Az az első éjjel, mikor hazasétáltunk
Ott felejtetted az esőkabátodat
Az az első éjjel, mikor hazasétáltunk
Ott felejtetted az esőkabátodat
Szándékosan ott felejtettem az esőkabátomat

Érzem a testemben, mikor a közelben vagy
És tudom, hogy ez a buli lehangol téged
De nincs senki, senki olyan, mint te
Érzem a testemben, a testemben
Érzem a testemben, mikor a közelben vagy
És mindkettőnknek van valakije, aki lehangol minket
Nem, nincs senki, senki olyan, mint te
Érzem a testemben
Érzem, érzem a testemben

Ott felejtetted az esőkabátodat
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek