';

Tinashe - Joyride (2018)

Joyride

Angol dalszöveg
What you lookin’ at now, baby?
Won't you use your own mind, oh
I’ve been all alone, right, baby
Can't do a sober drive, no
Fall in love in November nights
Cold weather in the winter time, oh, oh
Guess you know when the time is right
Let’s go on a little joyride, oh

Livin’ life, la, la, la
Livin’ life, la, la, la
Livin’ life, la, la, la
Livin’ life, la, la, la

Tell me what you’re lookin’ at, baby
Been in this club for a long time, no
Need another shot now, baby
Roll another joint, let go
I been rock n’ rollin’ with my ex
We’ve been gettin’ closer to the X
We be always poppin’ like the X
Crossin' out the haters with a X

Livin’ life, la, la, la
Livin’ life, la, la, la
Livin’ life, la, la, la
Livin’ life, la, la, la

Tell me what you’re lookin’ at,
Let’s go on a little joyride,
Let’s go on a little joyride
Let’s go on a little, on a little
Let’s go on a little joyride
Don’t watch me
Don’t watch me
Don’t watch me
Don’t watch me
Don’t watch me
Don’t watch me
Don’t watch me
Don’t stop lookin’ at me
Livin’ life, la, la, la
Livin’ life, la, la, la
Free my inhibitions and decisions
Livin’ life, la, la, la
Livin’ life, la, la, la
This is what adventure's made of
Livin’ life, la, la, la

Ain't lookin' back on the old me
No more waitin' round for a sign
It’s my life, it’s mine
Livin’ life
It's a joyride

Száguldozás

Magyar dalszöveg
Mit nézel most, Édes?
Nem használod a fejedet?
Teljesen egyedül oltam, igen, Édes
Nem tudok józanul vezetni, nem
Novemberi estéken szerelembe esek
Hideg idő télen
Szerintem tudod, mikor megfelelő az idő
Menjünk száguldozni

Élem az életet
Élem az életet
Élem az életet
Élem az életet

Mondd, mit nézel, Édes
Hosszú ideje vagyok ebben a klubban, nem
Újabb rövidre van szükségem, Édes
Tekerj még egy joint-ot, gyerünk
Az exemmel nyomtam
Közeledtünk az X-hez
Mindig olyan menők vagyunk, mint az X
Kiikszelem az utálókat

Élem az életet
Élem az életet
Élem az életet
Élem az életet

Mondd, mit nézel
Menjünk el kicsit száguldozni
Menjünk el kicsit száguldozni
Menjünk el kicsit, kicsit
Menjünk el kicsit száguldozni
Ne nézz engem
Ne nézz engem
Ne nézz engem
Ne nézz engem
Ne nézz engem
Ne nézz engem
Ne nézz engem
Ne vedd le rólam a szemed
Élem az életet
Élem az életet
Szabadítsd el a döntéseimet és a tilalmaimat
Élem az életet
Élem az életet
Ebből készül a kaland
Élem az életet

Nem nézek vissza a régi énemre
Nem várok többé a jelre
Ez az életem, az enyém
Élem az életet
Egy száguldozás
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek