';

Tinashe - Super Love (2016)

Super Love

Angol dalszöveg
Super Love

Love, love, love, love
Love, love, love, love
Super love
They will never love you babe, like I love you babe

I'm sophisticated, super classy, Uncle Luke, freak, nasty
I'm tryna make ya my baby daddy
Got me bouncing on it, I'm acrobatic
You got me riding on that, riding on that, grinding up in this bitch
Banana all in that split, bet them girls can't do you like this
So I heard you're out here looking for me, and I wanna know if it's true
If you've been looking for love, then I've been looking for you

I want you, I want you, I want you to be my baby
Settle down, we'll settle down then give you a baby
Put it down, boy, put it down and make me act all crazy
I might let you change me, boy I can arrange it, yeah

They will never love you babe (they will never love you)
Like I love you babe
Baby, say you'll never take my love away
Say you'll never take my love away
They will never touch you babe (they will never touch you)
Like I touched you babe (they will never, no, no)
Baby, say you promise it will never change
You know, you know, you know

I knew he was the one right from the start (what?)
Put it on your girl like, oh Lord
This the type of boy who want to break your heart
So I'm praying for you, baby, like, oh God
First one to make me wanna drag a hoe
I could care less about this before
Jealousy, envy, madness
All in his phone like asterisk
I'm so in love, I'm passionate
Fuck that shit, I'm passionate
This is what love in Paris is
That young love, immaculate

I'm your girl, and I wanna be forever
You my world and we'll always be together
Superlove, nothing will ever break this up
And my love will be enough

They will never love you babe, like I love you babe
(They will never love you)
Baby, say you'll never take my love away
(Say you'll never, say you'll never)
Take my love away
They will never touch you babe, like I touched you babe
Baby, say you promise you will never change
You know, you know, you know

[Outro]
You got me riding on that, riding on that, grinding up in this bitch
Banana all in that split, bet them girls can't do you like this
You got me riding on that, riding on that, grinding up in this bitch
Banana all in that split, bet them girls can't do you like this
(Superlove)

[Chorus]
They will never touch you babe (no, no, no, no, no)
Like I touched you babe (like I touch you, baby)
Baby, say you promise you will never change
(Promise you will never change)
You know, you know, you know

Szuper szerelem

Magyar dalszöveg
Szuper szerelem

Szerelem, szerelem, szerelem, szerelem
Szerelem, szerelem, szerelem, szerelem
Szuper szerelem
Ők sosem fognak téged úgy szeretni, ahogy én

Kifinomult vagyok, szuper ízléses, őrült, veszélyes
Próbállak a magamévá tenni, bébi
Rázom, rázom, akrobata vagyok
Rázom, rázom, hozzád dörgölöm a fenekemet
Amitől már dudorodik, fogadok ezek a lányok nem csináljak így neked
Úgy hallottam azért vagy itt mert engem keresel, tudni akarom igaz ez?
Ha te a szerelmet keresed akkor én téged

Akarlak téged, akarlak téged, akarom hogy az enyém légy
Állapodjunk meg, utána babát szülök neked
Tegyél meg mindent érte és kergess az őrületbe
Talán hagyom hogy megváltoztass engem, kicsim elintézhetem igen

Ők sosem fognak szeretni bébi (sosem fognak szeretni)
Úgy ahogy én szeretlek
Bébi, mond, hogy sosem veszed el tőlem a szerelmemet
Mond, hogy sosem veszed el tőlem a szerelmemet
Sosem fognak úgy hozzád érni bébi (sosem fognak úgy hozzád érni)
Ahogy én (sosem fognak, nem, nem)
Bébi, ígérd meg, hogy ez sosem fog megváltozni
Tudod, tudod, tudod

Az első pillanattól kezdve tudtam, hogy ő az igazi (micsoda?)
Tedd rá a lányra, ó atyám
Ez a srác az típus aki össze töri a szívedet
Szóval imádkozom érted bébi, ó atyám
Előbb elkapom azt a ribancot
Korábban nem foglalkoztam ilyenekkel, mint
Féltékenység, irigység, düh
Állandóan becsillagozza a kontaktjait
Annyira szerelmes vagyok, szenvedélyes vagyok
Leszarom, szenvedélyes vagyok
Ez Párizsban a szerelem
Ez a tiszta fiatalkori szerelem

A barátnőd vagyok és örökké az maradok
Te vagy a világom és mi mindig együtt maradunk
Szuper szerelem, semmi sem fogja ketté szakítani
Az én szerelmem elég lesz

Ők sosem fognak szeretni bébi (sosem fognak szeretni)
Úgy ahogy én szeretlek
Bébi, mond, hogy sosem veszed el tőlem a szerelmemet
Mond, hogy sosem veszed el tőlem a szerelmemet
Sosem fognak úgy hozzád érni bébi (sosem fognak úgy hozzád érni)
Ahogy én (sosem fognak, nem, nem)
Bébi, ígérd meg, hogy ez sosem fog megváltozni
Tudod, tudod, tudod
Evelinke
Fordította: Evelinke

Ajánlott dalszövegek