';

Tiny Moving Parts - Vertebrae (2019)

Vertebrae

Angol dalszöveg
I wanna jump off of this bridge
Headfirst into the water and swim
But this lake is clearly frozen
Let's waltz across this kitchen floor
One more time before you go
This is our final farewell to say goodnight

So what am I supposed to say?
My trembling vertebrae is bound to snap
It's never helped me stand up straight
The clocks arms wave time away

I tried to breathe in our love
My lungs were never enough
I tried to breathe in our love
Ended up coughing blood

I loved you more than I loved myself
I gave it my all, but you could not tell
I need to find emergency friends
Because I swear to God that I've ran out of them

So what am I supposed to say?
My trembling vertebrae is bound to snap
It's never helped me stand up straight
The clocks arms wave time away

I tried to breathe in our love
My lungs were never enough
I tried to breathe in our love
Ended up coughing blood
Coughing blood
Coughing blood

I loved you more than I loved myself
I loved you more than I loved myself

So what am I supposed to say?
My trembling vertebrae is bound to snap
It's never helped me stand up straight
The clocks arms wave

Gerinc

Magyar dalszöveg
Le akarok ugrani erről a hídról
Fejjel előre a vízbe és úszni
De ez a tó egyértelműen be van fagyva
Keringőzzünk keresztül ezen a konyhapadlón
Még egyszer, mielőtt elmész
Ez a mi végső búcsúnk, hogy jó éjszakát kívánjunk

Szóval mit kellene mondanom?
A reszkető gerincem hamarosan összeroppan
Sosem segített, hogy egyenesen álljak
Az óra mutatói elhessegetik az időt

Próbáltam belélegezni a szerelmünket
A tüdőim sosem voltak elegendők
Próbáltam belélegezni a szerelmünket
A végén vért köhögtem

Jobban szerettelek, mint magamat
Mindenemet beleadtam de te nem vetted észre
Találnom kell sürgősen barátokat
Mert Istenre esküszöm, elfogytak

Szóval mit kellene mondanom?
A reszkető gerincem hamarosan összeroppan
Sosem segített, hogy egyenesen álljak
Az óra mutatói elhessegetik az időt

Próbáltam belélegezni a szerelmünket
A tüdőim sosem voltak elegendők
Próbáltam belélegezni a szerelmünket
A végén vért köhögtem
Vért köhögtem
Vért köhögtem

Jobban szerettelek, mint magamat
Jobban szerettelek, mint magamat

Szóval mit kellene mondanom?
A reszkető gerincem hamarosan összeroppan
Sosem segített, hogy egyenesen álljak
Az óra mutatói integetnek
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek