';

Tom Odell - Somehow (2016)

Somehow

Angol dalszöveg
I don't speak the language that you speak
There're​ some words I know I'll never reach
But when I see you smiling back at me

Somehow, somehow
I know exactly what you mean
Somehow, somehow
I know exactly what you mean, oh

When you look, when you look a little hurt
Sometimes I sing a song that I have learnt
I swear to God there's no way you could've heard

But somehow, somehow
You sing every single word
Somehow, somehow
You sing every single word, oh

Sometimes I go running in the dark
When I don't know how to read the stars
But where I run, it don't matter how far

Somehow, somehow
I always end up in your arms
Somehow, somehow
I always end up in your arms, oh

Somehow, somehow
Somehow, somehow

No, I don't know what happens when you die
And just the thought, you know, it kind of blows my mind
But when I look, when I look up to the sky

Somehow, somehow
I know that it will be alright
Somehow, somehow
I know that you will be beside, oh

Valahogy

Magyar dalszöveg
Nem beszélem azt a nyelvet amit te
Van pár szó amit tudom sose érek el
De amikor látom, hogy visszamosolyogsz rám

Valahogy, valahogy
Pontosan tudom mire gondolsz
Valahogy, valahogy
Pontosan tudom mire gondolsz

Amikor nézel, amikor kicsit megbántottnak látszol
Néha egy olyan dalt éneklek amit tanultam
Istenre esküszöm, máshogy nem hallhattad

De valahogy, valahogy
Minden egyes szót énekelsz
Valahogy, valahogy
Minden egyes szót énekelsz

Néha elmegyek a sötétbe futni
Amikor nem tudom, hogy értsem a csillagokat
De ahova futok, nem számít milyen messze van

Valahogy, valahogy
A karjaidban végzem
Valahogy, valahogy
A karjaidban végzem

Valahogy
Valahogy

Nem, nem tudom mi történne ha meghalnál
És csak a gondolat kedvéért, tudod, felrobbantja az elmém
De amikor nézek, amikor az égre nézek

Valahogy, valahogy
Tudom, hogy rendben lesz
Valahogy, valahogy
Tudom, hogy mellettem leszel, oh
alice.
Fordította: alice.

Ajánlott dalszövegek