';

Tori Kelly - Your Words (2019)

Your Words

Angol dalszöveg
An empty house, a dusty room
A photograph, of me and you
A song of hope, in your ear
Your smile told me, that you could hear

And I know that I'll see you again
But I don't want this to be the end
It's hard to say goodbye
'Cause you're gone this time

Every part of me misses
Every part of you, and with
All the chaos in my world
I could really use your words
And every part of me wishes
That you could make me see different
Through all the heartache, all the hurt
I could really use your words right now

The smell of pine, forest green
A winter fire, or falling trees
And stories told, from Kingston to Queens
A life of love, and memories

And I know that I'll see you again
But I don't want this to be the end
It's hard to say goodbye
'Cause you're gone this time

Every part of me misses
Every part of you, and with
All the chaos in my world
I could really use your words
And every part of me wishes
That you could make me see different
Through all the heartache, all the hurt
I could really use your words right now

Heaven rejoices
Sings with their voices
As they welcome you home
The streets are now gold for you
And God is now holding you
And you'll never be alone

But...
Every part of me misses
Every part of you, and with
All the chaos in my world
I could really use your words

A szavaid

Magyar dalszöveg
Egy üres ház, egy poros szoba
Egy fénykép, rólad és rólam
A remény egy dala a füledben
A mosolyod azt mondta, hogy meghallhatod

És tudom, hogy újra látni foglak
De nem akarom, hogy ez legyen a vége
Nehéz elbúcsúzni
Mert ezúttal elmész

Minden részem hiányolja
Minden részedet
És a világomban lévő káosszal
El tudnám viselni a szavaidat
És minden részem azt kívánja,
Bár máshogy látnám miattad
A szívfájdalom keresztül, a sok fájdalmon keresztül
El tudnám viselni a szavaidat most

A fenyő illata, zöld erdő
Egy téli tűz, vagy favágás
És elmesélt történetek, Kingstontól Queensig
Egy szerelemmel és emlékekkel teli élet

És tudom, hogy újra látni foglak
De nem akarom, hogy ez legyen a vége
Nehéz elbúcsúzni
Mert ezúttal elmész

Minden részem hiányolja
Minden részedet
És a világomban lévő káosszal
El tudnám viselni a szavaidat
És minden részem azt kívánja,
Bár máshogy látnám miattad
A szívfájdalom keresztül, a sok fájdalmon keresztül
El tudnám viselni a szavaidat most

A Mennyország örvend
Az ő hangjaikkal énekel
Ahogy üdvözölnek az otthonodban
Az utcák most miattad aranyszínűek
És Isten most átölel
És sosem leszel egyedül

De
Minden részem hiányolja
Minden részedet
És a világomban lévő káosszal
El tudnám viselni a szavaidat
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek