Train - Hey, Soul Sister (2009)

Hey, Soul Sister

Angol dalszöveg
Heeey heeeey heeeeey

Your lipstick stains on the front lobe of my left side brains
I knew I wouldn't forget you
And so I went and let you blow my mind
Your sweet moonbeam
The smell of you in every single dream I dream
I knew when we collided you're the one I have decided
Who's one of my kind

Hey soul sister, ain't that Mr. Mister on the radio, stereo
The way you move ain't fair you know
Hey soul sister, I don't wanna miss a single thing you do tonight

Heeey heeeey heeeey

Just in time, I'm so glad you have a one track mind like me
You gave my life direction
A game show love connection, we can't deny-y-y-y-y-y-y
I'm so obsessed
My heart is bound to beat right out my untrimmed chest
I believe in you, like a virgin, you're Madonna
And I'm always gonna wanna blow your mind

Hey soul sister, ain't that Mr. Mister on the radio, stereo
The way you move ain't fair you know
Hey soul sister, I don't wanna miss a single thing you do tonight

Way you can cut a rug
Watching you's the only drug I need
So gangster, I'm so thug
You're the only one I'm dreaming of
You see I can be myself now finally
In fact there's nothing I can't be
I want the world to see you'll be with me

Hey soul sister, ain't that Mr. Mister on the radio, stereo
The way you move ain't fair you know
Hey soul sister, I don't wanna miss a single thing you do tonight
Hey soul sister, I don't wanna miss a single thing you do tonight

Heeey heeeey heeeeey (tonight)
Heeey heeeey heeeeey (tonight)

Hey lelkem testvére

Magyar dalszöveg
Heeey heeeey heeeeey

A rúzsfolt nyomaid az agyam bal féltekéjének az elején kapnak helyet
Tudtam,hogy nem tudnálak elfelejteni téged
És ezért hagytam,hogy megőríts engem
A te kedves holdfényed
Az illatod,minden egyes álmomban szerepel
Tudtam,mikor először találkoztunk,hogy te leszel az egyetlen,akit választok
Aki az én típusom

Hey lelkem testvére,nem egy Mr. Mister-ot játszanak a rádióban,Stereo-val
Ahogy mozogsz az nem ér,tudtad
Hey lelkem testvére,nem akarok egy apró dolgot se kihagyni,abból,amit csinálsz ma este

Heeey heeeey heeeey

Épp időben,nagyon örülök,hogy egy rugóra jár az agyunk
Megadtad az életem értelmét
Mint egy társkereső vetélkedőben,nem tagadhatjuk le...
Annyira megszálott lettem
A szívemnek ki kell ugrania a csupasz mellemből
Hiszek benned,mint egy szűznek,te vagy Madonna
És örökké megakarlak őríteni majd

Hey lelkem testvére,nem egy Mr. Mister-ot játszanak a rádióban,Stereo-val
Ahogy mozogsz az nem ér,tudtad
Hey lelkem testvére,nem akarok egy apró dolgot se kihagyni,abból,amit csinálsz ma este

Ahogyan egy zacskót felvágsz
Rád nézek,te vagy az egy drog,ami kell nekem
Egy igazi gengszter vagy,én egy igazi bandita
Te vagy az egy,akiről álmodozok
Láthatod,magam lehetek végre már
Igazából nincs olyan,ami nem lehetnék
Azt akarom,hogy a világ lássa,hogy velem vagy

Hey lelkem testvére,nem egy Mr. Mister-ot játszanak a rádióban,Stereo-val
Ahogy mozogsz az nem ér,tudtad
Hey lelkem testvére,nem akarok egy apró dolgot se kihagyni,abból,amit csinálsz ma este

Heeey heeeey heeeeey (ma este)
Heeey heeeey heeeeey (tma este)
Jason Derulo
Fordította: Jason Derulo

Ajánlott dalszövegek