';

Trisha Yearwood - Lonesome Dove (1991)

Lonesome Dove

Angol dalszöveg
I hear a lonesome dove off in the distance
His cry echoes out through the hills
He's sad that his lover flew off with another
And I know the sorrow he feels

Lonesome dove we're not that different
You sing a sad song but you're not alone
You've been forever forsaken by the one that you love
I know how you feel lonesome dove

I've tried to run from the pain of his memory
But I can't find a place I can hide
And that old lonesome dove is gonna mourn for his love
No matter how far he flies

Lonesome dove we're not that different
You sing a sad song but you're not alone
You've been forever forsaken by the one that you love
I know how you feel lonesome dove

Magányos galamb

Magyar dalszöveg
A távolban egy magányos galambot hallok
A sírása visszhangzik a dombokon át
Szomorú, mert a szerelme elrepült egy másikkal
És ismerem a szomorúságot, amit érez

Magányos galamb, mi nem igazán különbözünk
Te szomorú dalt énekelsz, de nem vagy egyedül
Örökre elhagyott az, akit szeretsz
Tudom, hogyan érzel, magányos galamb

Próbáltam az emlékének fájdalma elől futni
De nem találok rejtekhelyet
És az az öreg magányos galamb gyászolni fogja a szerelmét,
Nem számít, milyen messze repül

Magányos galamb, mi nem igazán különbözünk
Te szomorú dalt énekelsz, de nem vagy egyedül
Örökre elhagyott az, akit szeretsz
Tudom, hogyan érzel, magányos galamb
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek