N Sync - The Christmas Song (2000)

The Christmas Song

Angol dalszöveg
Chestnuts roasting on an open fire
Jack Frost nipping at your nose
Youltide carols
Being sung by a choir
And folks dressed up like eskimos

Everybody knows
A turkey and some mistletoe
Can help to make the season bright
Tiny tots, with their eyes all aglow
Will find it hard to sleep, tonight

They know that Santa's on his way
He's loading lots of toys and goodies
On his sleigh
And every mother's child
Is gonna spy
To see if reindeer really know how to fly...

And so I'm offering this simple phrase
To kids from one to ninety-two
Although it's been said
Many times, many ways
Merry Christmas, to you

They know that Santa's on his way
He's loading lots of toys and goodies
On his sleigh
And every mother's child
Is gonna spy
To see if reindeer really know how to fly...

So I'm offering this simple phrase
To kids from one to ninety-two..
Although it's been said
Many times, many ways
Merry Christmas,
Merry Christmas,
Merry Christmas, to you
[Justin] Merry Christmas

Karácsonyi dal

Magyar dalszöveg
Gesztenyék perzselődnek a nyílt tűzön
A télapó megcsípi az orrodat
Karácsonyi dalokat
Énekel egy kórus
És az emberek úgy öltöznek fel, mint az eszkimók

Mindenki tudja, hogy
Egy pulyka és a fehér fagyöngyök
Segíthetnek a karácsony hangulatát ragyogóbbá tenni
Csöppségek, ragyogó szemekkel
Akik nehezen fognak elaludni, ma éjszaka

Ők tudják, hogy a télapó már úton van
Aki majd rengeteg édességet és játékot hoz nekik
A szánjáról
És ilyenkor minden anya gyermeke
Kémkedik majd, azért hogy
Megnézzék, hogy a rénszarvasok valóban tudnak-e szállni..

És én most ezúton szeretnék üzenni
A gyerekeknek az egyévestől a kilencvenkettőig
Habár mondtam
Sokszor mondtam, annyiféleképpen ahogy csak tudom
Boldog karácsonyt kívánok neked

Ők tudják, hogy a télapó már úton van
Aki majd rengeteg édességet és játékot hoz nekik
A szánjáról
És ilyenkor minden anya gyermeke
Kémkedik majd, azért hogy
Megnézzék, hogy a rénszarvasok valóban tudnak-e szállni..

És én most ezúton szeretnék üzenni
A gyerekeknek az egyévestől a kilencvenkettőig
Habár mondtam
Sokszor mondtam, annyiféleképpen ahogy csak tudom
Boldog karácsonyt,
Boldog karácsonyt,
Boldog karácsonyt kívánok neked
[Justin] Boldog karácsony
Maryann1982
Fordította: Maryann1982

Ajánlott dalszövegek