';

Trisha Yearwood - When We Were Still In Love (2001)

When We Were Still In Love

Angol dalszöveg
When we were still in love
I knew just what to do
For my heart was like a child at play
When all the world is new
When we were still in love
I didn't have a fear
'Cause I still believed a love like ours
Would never disappear

I remember everything
As if it were happening
When the promise that we made
Was everlasting

When we were still in love
Above the clouds we flew, yes
But now they have gone out to sea
To weep for me and you

I remember everything
As if it were happening
When the promise that we made
Was everlasting

When we were still in love
I sang a happy song
But now all I hear is the bitter wind
That whispers love is gone

Now all I hear is the bitter wind
That whispers love is gone

Amikor még szerelmesek voltunk

Magyar dalszöveg
Amikor még szerelmesek voltunk
Tudtam, mit tegyek
Mert a szívem olyan volt, mint egy gyerek játék közben
Amikor az egész világ új
Amikor még szerelmesek voltunk
Nem féltem
Mert még hittem abban, hogy egy miénkhez hasonló szerelem
Sosem tűnik el

Mindenre emlékszem
Mintha épp most történne
Amikor az ígéret, amit tettünk
Örökké tartó volt

Amikor még szerelmesek voltunk
A felhők fölött repültünk, igen
De most a tengeren vannak
Hogy könnyezzenek érted és értem

Mindenre emlékszem
Mintha épp most történne
Amikor az ígéret, amit tettünk
Örökké tartó volt

Amikor még szerelmesek voltunk
Egy boldog dalt énekeltem
De most csak a keserű szelet hallom
Ami suttogja, hogy elmúlt a szerelem

De most csak a keserű szelet hallom
Ami suttogja, hogy elmúlt a szerelem
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek