Valerie Broussard - Killer (2019)

Killer

Angol dalszöveg
Standing on the highway with my thumb out
Everybody's passing but you slowed down
And my heart is telling me to turn round
But my body wants me to stay

Looking sweet but boy I know you sneaky
With trophies in your backseat
All the girls that came before were easy
Before you met me

They told me you are a killer, a killer
I saw your collection of hearts and I shoulda known better, better
'Cause they told me you a killer, a killer
And I've got no doubt that the only way out of this thriller
Is if I am a killer too
Is if I am a killer too

Walking all alone, you know it's okay
'Cause my tongue is sharper than a switchblade
You've been tryna elevate my heart rate
But you can't scare me no more

Looking sweet but boy I know you sneaky
With trophies in your backseat
All the girls that came before were easy
Before you met me

They told me you are a killer, a killer
I saw your collection of hearts and I shoulda known better, better
'Cause they told me you a killer, a killer
And I've got no doubt that the only way out of this thriller
Is if I am a killer too
Is if I am a killer too

Is if I am a killer too
Is if I am a killer too
Is if I am a killer too

Gyilkos

Magyar dalszöveg
Az országúton állok a feltartott hüvelykujjammal
Mindenki elhalad, de te lelassítottál
És a szívem azt mondja, hogy forduljak meg
De a testem azt akarja, hogy maradjak

Édesnek látszol, de fiú, tudom, hogy alattomos vagy
Trófeákkal a hátsó üléseden
A lányok, akik ezelőtt jöttek, könnyű prédák voltak
Mielőtt találkoztál velem

Azt mondták, egy gyilkos vagy, egy gyilkos
Láttam a szívgyűjteményedet és jobban, jobban kellett volna tudnom
Mert azt mondták, egy gyilkos vagy, egy gyilkos
És nincs kétségem, hogy ebből a krimiből csak egy kiút van
Ha én is egy gyilkos vagyok
Ha én is egy gyilkos vagyok

Egyedül sétálok, tudod, nincs ezzel semmi baj
Mert a nyelvem élesebb, mint egy bicska
Próbálod megemelni a pulzusomat
De többé nem tudsz megrémíteni

Édesnek látszol, de fiú, tudom, hogy alattomos vagy
Trófeákkal a hátsó üléseden
A lányok, akik ezelőtt jöttek, könnyű prédák voltak
Mielőtt találkoztál velem

Azt mondták, egy gyilkos vagy, egy gyilkos
Láttam a szívgyűjteményedet és jobban, jobban kellett volna tudnom
Mert azt mondták, egy gyilkos vagy, egy gyilkos
És nincs kétségem, hogy ebből a krimiből csak egy kiút van
Ha én is egy gyilkos vagyok
Ha én is egy gyilkos vagyok

Ha én is egy gyilkos vagyok
Ha én is egy gyilkos vagyok
Ha én is egy gyilkos vagyok
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek