';

Varsity - Cult of Personality (2016)

Cult of Personality

Angol dalszöveg
Didn't mean to fantasize
Hanging out behind your eyes
You don't tell me what I'm talking about

Couldn't help but complicate
Plagiarize or imitate
You don't tell me what I'm thinking about
Doing without

You wanna make it end
But can you let me pretend
I'll see your face up on the other side

You tell me give it up
Humiliation's enough to keep me company
Through the night

Guess I didn't realize
You were everybody's kind
Couldn't run or quit or figure it out

I was pissed when I came to
Underneath the pedestal
You don't tell me what I'm thinking about
Anyhow

You wanna make it end
But can you let me pretend
I'll see your face up on the other side

You tell me give it up
Humiliation's enough to keep me company through the night

My body is a burden
And I'm trynna put some weight on you
My legs are barely working
Can you carry me a mile or two
I have a heavy pressure on my mind
Here are some thoughts to think
My major motivation is my cult of personality

Személyi kultusz

Magyar dalszöveg
Nem akartam elkalandozni
A szemeid mögött lógtam
Nem mondod el nekem, miről beszélek

Nem tudtam mit tenni, bonyolítottam
Másolni vagy imitálni
Nem mondod el nekem, mire gondolok
Nélküle lenni

Véget akarsz vetni ennek
De nem hagyhatnád, hogy eljátsszam
Hogy látni fogom az arcod fent a másik oldalon?

Azt mondod, adjam fel
Elég, ha a megaláztatás társaságában lehetek
Az éjszakán át

Azt hiszem nem jöttem rá
Hogy te olyan voltál, aki mindenkinek kell
Nem tudtam elfutni vagy kilépni vagy kitalálni

Kiakadtam, amikor rájöttem
A talapzat alatt
Nem mondod el nekem, mire gondolok
Akárhogyan is

Véget akarsz vetni ennek
De nem hagyhatnád, hogy eljátsszam
Hogy látni fogom az arcod fent a másik oldalon?

Azt mondod, adjam fel
Elég, ha a megaláztatás társaságában lehetek
Az éjszakán át

A testem egy teher
És próbálok rád helyezni egy kis súlyt
A lábaim alig működnek
Tudnál vinni engem egy-két mérföldig?
Egy nehéz nyomás van az agyamon
Itt van pár gondolat, hogy gondolkodj rajtuk
A legjelentősebb motivációm a személyi kultuszom
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek