';

Violetta - si es por amor (2013)

si es por amor

Angol dalszöveg
Esta es mi vida y no la quiero cambiar
al fin encontré mi lugar
pero busco un amor sincero
alguien que me pueda amar
yo me conozco y siempre encuentro la manera
no importa cuando y donde sea
en mi juego ya esta claro el reglamento
cuanto lo siento
yo tengo un plan siempre que envuelve dulcemente
yo tengo solo amor para dar
pero si es por amor todo sera verdadero
si es por amor doy todo lo que soy
mi corazón es todo lo que yo tengo
gane y perdí
nunca me rendí
por que soy así.
si me enamoro estarás siempre en mi camino
bloqueando mi destino
yo solo busco ser feliz con quien me cuide
que me proteja y no me olvide
que me ayude a buscar lo que yo soñé
mi felicidad
yo tengo un plan siempre que envuelve dulcemente
yo tengo solo amor para dar
pero si es por amor todo sera verdadero
si es por amor doy todo lo que soy
mi corazón es todo lo que yo tengo
gane y perdí
nunca me rendí
por que soy así.

Ha ez szerelem

Magyar dalszöveg
Ha ez szerelem,
mindent beleadok
Ha ez a szerelem,
minden igazzá válik.
Ez az életem és nem akarok semmit se változtatni rajta
Végre megtaláltam a helyem.
De álmodom az őszinte szeretetről,
valakiről aki őszintén tud szeretni.
Ismerem magam és mindig megtalálom a módját
nem számít hogyan és hol.
A játékomban világosak a szabályok.
Annyira sajnálom.
Mindig van egy tervem,
ami édesen körülvesz téged.
A szerelem az egyetlen dolog amit adni tudok.
De ha ez szerelem minden igazzá válik
Ha ez szerelem, mindent beleadok.
A szívem minden amim van,
nyertem és vesztettem, de soha nem adtam fel, mert ez vagyok én.
Ha szerelembe esek, te mindig az utamban leszel
(Blokkolás a végzetem)
Mi két különböző világból vagyunk(ez túl nyilvánvaló)
Csak boldog akarok lenni azzal aki törődik velem,lehet, hogy ő megvéd engem és nem felejt el.
És talán segít nekem megtalálni amiről álmodtam(a boldogságomat)
Mindig van egy tervem,
ami édesen körülvesz téged.
A szerelem az egyetlen dolog amit adni tudok.
De ha ez szerelem minden igazzá válik.
Ha ez szerelem, mindent beleadok.
A szívem minden amim van,
nyertem és vesztettem, de soha nem adtam fel, mert ez vagyok én.
Mindig van egy tervem,
ami édesen körülvesz téged.
A szerelem az egyetlen dolog amit adni tudok.
De ha ez szerelem minden igazzá válik.
Ha ez szerelem, mindent beleadok.
A szívem minden amim van,
nyertem és vesztettem, de soha nem adtam fel, mert ez vagyok én
~NoriiXXX
Fordította: ~NoriiXXX
Kérésre, Violetta-betétdal
/13/ /hibákért bocsi/

Ajánlott dalszövegek