Violetta - Talk if you want (2013)

Talk if you want

Angol dalszöveg
Since I talked to you of love, not a trace of you is there
If you want to you can hide, but I can still see you care
Anymore, nothing that I see is clear
I’m not asking very much; just tell me that it’s real

I left you breathless, giving so careless
Leaving me helpless, yeah don’t you believe?

If you listen I will talk, tell you what I need to say
Let you look into my eyes and we’ll put aside these things we played
You’ll feel love and then you’ll go after it
Let the truth embrace you when you’re ready to immense

I left you breathless, giving so careless
Leaving me helpless, yeah don’t you believe?
I left you breathless, giving so careless
Leaving me helpless, yeah don’t you believe?

I’ll understand, tell me that you love me and you care

I left you breathless, giving so careless
Leaving me helpless, yeah don’t you believe?
I left you breathless, giving so careless
Leaving me helpless, yeah don’t you believe
yeah don’t you believe

Beszélj,ha tudsz

Magyar dalszöveg
Ha képtelen vagy beszélni,
Ne merészelj vissza térni.
Ha elakarsz rejtőzni,
Talán látni tudnálak.
A szerelem nem tudja mihez vagy kihez beszéljen.
Az igazság még egyszer átölel téged.

Beszélj ha tudsz,
kiáltsd amit érzel.
Áruld el kit szeretsz,
és ki az aki boldoggá tesz.

Ha nem tudsz meghallgatni,
Bár próbálod én beszélni fogok.
Ha szeretnéd, nézz rám,
És a szemeid lehet, hogy beszélni fognak.
Érezni fogod a szerelmet, és utána fogsz menni.
Beszélni fog az igazság,
még egyszer átölel téged.
Beszélj, ha tudsz,
Kiáltsd mit érzel,
Áruld el kit szeretsz,
és ki az aki boldoggá tesz.

Beszélj ha tudsz,
kiálts, ha félsz.
Áruld el kit szeretsz,
és ki az aki boldoggá tesz.

Ölelj át!
Szeretnék felébredni és megérteni.

Beszélj, ha tudsz,
Kiálts, ha félsz.
Áruld el, kit szeretsz
és, hogy mit csinálsz itt.

Beszélj, ha tudsz,
kiáltsd amit érzel.
Áruld el kit szeretsz,
és ki az aki boldoggá tesz.
és ki az aki boldoggá tesz...
Franletta
Fordította: Franletta

Ajánlott dalszövegek