WayV - Love Talk (2019)

Love Talk

Angol dalszöveg
(Ten)
I can hear it callin’
Loving the way you wanna talk
Touch me tease me feel me up
Callin’
Something in the way you wanna talk

(Lucas)
You got me sayin’ you got me sayin’
How you doing
Tell me what’s your name
What’s your sign
Feeling like you’re into me
(WinWin)
I’m waiting
I just want you to come on over where I’m staying

(Hendery)
Falling for a stranger
Good gracious
I might even fly out to Vegas
(YangYang: Catch a flight)
I’m thinking maybe you’d be down to do it
But you don’t know what I’m saying

(YangYang)
Got me going through the roof
Really don’t care what we do
We could fly to the moon
I see your lips moving but we ain’t got a clue

(Xiaojun)
Baby we two distant strangers
I know you don’t speak my language
But I love the way she’s talking to me

(Kun)
I can hear it callin’
From where you are
Loving the way you wanna talk
(all)
Touch me tease me feel me up
Touch me tease me feel me up

(Kun)
Call me when its after dark
Something in the way you wanna talk
(all)
Touch me tease me feel me up
Touch me tease me feel me up

(Hendery)
Max max max we can have it all (Lucas: To the max)
If you back back back back back it up
(YangYang)
Take you where you wanna got the gas in the tank
If you really wanna make it last (Hendery: Git git git)

(WinWin)
Talks cheap I’m bout that action
Girl can you feel the attraction
(Lucas)
Baby come closer I got what you want
I can tell that you want it there’s no need to front

(Ten)
Baby we two distant strangers
I know you don’t speak my language
But I love the way she’s talking to me

(Xiaojun)
I can hear it callin’
From where you are
Loving the way you wanna talk
(all)
Touch me tease me feel me up
Touch me tease me feel me up

(Xiaojun)
Call me when its after dark
Something in the way you wanna talk
(all)
Touch me tease me feel me up
Touch me tease me feel me up

(Kun)
Ooh tell me babe
Tell me how you like it babe
I don’t even know your name
(Ten)
I love the way you’re talking to me

(Xiaojun
Ooh tell me babe
Tell me how you like it babe
I don’t even know your name
(Kun)
I love the way you’re talking to me

(Ten)
Girl the way you move
You can feel my eyes on you ooh ooh
Do it like nobody do
(Kun)
Tell me what you wanna hear
Lemme whisper in your ear
(Xiaojun)
I just wanna have you here yeah

(YangYang)
Okay baby make it fast (Lucas: make it fast right)
We could put the country on the map
Run it back you gon have me running laps
I just I just want you to make it clap

(Hendery)
One at a time baby you’re mine
Promise that you’ll never give it away
I need a sign
(Lucas)
Calling me up calling me yours calling my line
Doing what you’re doing to me baby it’s a crime

(Ten)
I can hear it callin’
From where you are
Loving the way you wanna talk
(all)
Touch me tease me feel me up
Touch me tease me feel me up

(Ten)
Call me when its after dark
Something in the way you wanna talk
(all)
Touch me tease me feel me up
Touch me tease me feel me up

(Xiaojun)
Ooh tell me babe
Tell me how you like it babe
I don’t even know your name
(Kun)
I love the way you’re talking to me

(WinWin)
Ooh tell me babe
Tell me how you like it babe
I don’t even know your name
(Ten)
I love the way you’re talking to me

Szerelmes beszéd

Magyar dalszöveg
(Ten)
Hallom, ahogy hív
Szeretem, ahogy beszélni szeretnél
Érints meg, izgass fel, tapints végig
Hív
Valami van abban, ahogy beszélni szeretnél

(Lucas)
Eléred, hogy azt mondjam, azt mondjam
Hogy vagy
Mond el mi a neved
Mi a jeled
Úgy érzem belém estél
(WinWin)
Várok
Csak azt szeretném, ha átjönnél hozzá

(Hendery)
Beleesni egy idegenbe
Te jó isten
Talán még Vegas-ba is elrepülök
(YangYang: Szerezz egy járatot)
Úgy gondolom, hogy akarsz engem
De nem érted mit mondok

(YangYang)
Nagyon izgatottá tettél
Tényleg nem érdekel mit csinálunk
Elrepülhetnénk a Holdra
Látom mozogni a szádat, de fogalmunk sincs

(Xiaojun)
Bébi, két távoli ismeretlen vagyunk
Tudom, hogy nem beszéled a nyelvem
De szeretem, ahogy hozzám beszél

(Kun)
Hallom, ahogy hív
Onnan, ahol vagy
Szeretem, ahogy beszélni szeretnél
(mindenki)
Érints meg, izgass fel, tapints végig
Érints meg, izgass fel, tapints végig

(Kun)
Hívj fel, ha sötétedés után
Valami van abban, ahogy beszélni szeretnél
(mindeki)
Érints meg, izgass fel, tapints végig
Érints meg, izgass fel, tapints végig

(Hendery)
Max max max mindet megszerezhetjük (Lucas: a maximumig)
Ha te is alátámasztod
(YangYang)
Elviszlek ahova szeretnéd, a benzin a tankban van
Ha tényleg azt akarod, hogy kitartson (Hendery: git, git, git)

(WinWin)
Össze-vissza beszéd, de nekem ez bejön
Lány, érzed a vonzodást
(Lucas)
Bébi, gyere közelebb, nálam van, amit szeretnél
Elmondthatom, hogy szeretnéd, nincs értelme tagadni

(Ten)
Bébi, két távoli ismeretlen vagyunk
Tudom, hogy nem beszéled a nyelvem
De szeretem, ahogy hozzám beszél

(Xiaojun)
Hallom, ahogy hív
Onnan, ahol vagy
Szeretem, ahogy beszélni szeretnél
(mindenki)
Érints meg, izgass fel, tapints végig
Érints meg, izgass fel, tapints végig

(Xiaojun)
Hívj fel, ha sötétedés után
Valami van abban, ahogy beszélni szeretnél
(mindeki)
Érints meg, izgass fel, tapints végig
Érints meg, izgass fel, tapints végig

(Kun)
Ooh mond el bébi
Mond el, hogy szereted bébi
Nem tudom a neved sem
(Ten)
Szeretem, ahogy beszélsz hozzám

(Xiaojun)
Ooh mond el bébi
Mond el, hogy szereted bébi
Nem tudom a neved sem
(Kun)
Szeretem, ahogy beszélsz hozzám

(Ten)
Lány, ahogy mozogsz
Érezheted a szemeimet rajtad ooh ooh
Csinálod, ahogy senki sem
(Kun)
Mond el mit akarsz hallani
Had súgjam a füledbe
(Xiaojun)
Csak itt akarlak tudni yeah

(YangYang)
Oké, bébi csináld gyorsan (Lucas: gyorsan csináld jól)
Egy térképre tehetnénk az országot
Tekerd vissza, köröket fogsz futattni velem
Én csak, én csak azt akarom, hogy veled minden stimmeljen

(Hendery)
Egyenként bébi enyém leszel
Ígérd meg, hogy sosem adsz túl rajtam
Kell egy jel
(Lucas)
Felhívsz, tiédnek hívsz, az én sorom
Amit velem csinálsz bébi az bűn

(Ten)
Hallom, ahogy hív
Onnan, ahol vagy
Szeretem, ahogy beszélni szeretnél
(mindenki)
Érints meg, izgass fel, tapints végig
Érints meg, izgass fel, tapints végig

(Ten)
Hívj fel, ha sötétedés után
Valami van abban, ahogy beszélni szeretnél
(mindeki)
Érints meg, izgass fel, tapints végig
Érints meg, izgass fel, tapints végig

(Xiaojun)
Ooh mond el bébi
Mond el, hogy szereted bébi
Nem tudom a neved sem
(Kun)
Szeretem, ahogy beszélsz hozzám

(WinWin)
Ooh mond el bébi
Mond el, hogy szereted bébi
Nem tudom a neved sem
(Ten)
Szeretem, ahogy beszélsz hozzám
Goala12
Fordította: Goala12
Ez az első fordításom, úgyhogy remélem, még sokat fogok benne fejlődni!

Ajánlott dalszövegek