Why Dont We - Hard (2018)

Hard

Angol dalszöveg
[Intro: Jonah Marais]
It's hard to act like I don't think about you sometimes
I should win an Oscar

[Verse 1: Jack Avery]
It was my birthday, right at the end of the night
It was the first time, he hurt you bad and you cried
Right in my arms, fell to a million pieces
Held you together, girl, I know all your secrets

[Pre-Chorus: Corbyn Besson, Daniel Seavey]
Do you know how hard it is to, be the one to fix you?
And all you do is run back to the one who breaks your heart
You're makin' this too hard

[Chorus: Zach Herron, Jack Avery, All]
I know I said I'll be your friend, but it's too hard
Hard, it's just too hard
I said I'll be there to the end but it's too hard
Hard, it's just too hard
You keep runnin' back to him, I know it's hard
Hard, it's just too hard
I know I said I'll be your friend, but it's too hard
Hard, it's just too hard

[Post-Chorus: Daniel Seavey]
It's hard to sing along to songs
That people sing when they're happy
I should win a Grammy

[Verse 2: Jonah Marais]
You block his number, and then you call me instead
You give him distance, and then you sleep in my bed
You say you miss him, and you go crawlin' back
That's my mission, it's to be here when you're sad

[Pre-Chorus: Corbyn Besson, Daniel Seavey]
Do you know how hard it is to, be the one to fix you?
And all you do is run back to the one who breaks your heart
You're makin' this too hard

[Chorus: Zach Herron, Jack Avery, All]
I know I said I'll be your friend, but it's too hard
Hard, it's just too hard
I said I'll be there to the end but it's too hard
Hard, it's just too hard
You keep runnin' back to him, I know it's hard
Hard, it's just too hard
I know I said I'll be your friend, but it's too hard
Hard, it's just too hard

[Bridge: Corbyn Besson]
All this daytime drama makes me feel so alive
So good at fakin', I should win an Emmy

[Chorus: Zach Herron, Jack Avery, All]
I know I said I'll be your friend, but it's too hard
Hard, it's just too hard
I said I'll be there to the end but it's too hard
Hard, it's just too hard
You keep runnin' back to him, I know it's hard
Hard, it's just too hard
I know I said I'll be your friend, but it's too hard
Hard, it's just too hard

[Outro: Zach Herron]
Hard, it's just too hard
Hard, it's just too hard

Nehéz

Magyar dalszöveg
[Intro: Jonah Marais]
Nehéz úgy tenni mintha, nem gondolnék rád néha
Oscar-díjat kéne nyernem

[Verse 1: Jack Avery]
A szülinapom volt, már az éjszaka vége volt
Ez volt az első alkalom, nagyon megbántott és sírtál
A karjaimban, millió darabokra estél szét
Összefogtalak, lány, tudom minden titkodat

[Pre-Chorus: Corbyn Besson, Daniel Seavey]
Tudod milyen nehéz ez, annak lenni aki mindig összerak téged?
És mindig azt csinálod, hogy visszafutsz ahhoz aki összetörte a szíved
Olyan nehézzé teszed

[Chorus: Zach Herron, Jack Avery, All]
Tudom azt mondtam, hogy a barátod leszek, de annyira nehéz
Nehéz, annyira nehéz
Azt mondtam, melletted leszek végig de annyira nehéz
Nehéz, annyira nehéz
Vissza futsz hozzá, tudom, hogy nehéz
Nehéz, annyira nehéz
Tudom azt mondtam, hogy a barátod leszek, de annyira nehéz

[Post-Chorus: Daniel Seavey]
Nehéz olyan dalokat énekelni
Amiket olyan emberek énekelnek akik boldogok
Grammy-díjat kéne nyernem

[Verse 2: Jonah Marais]
Letíltod a számát, és aztán egyből engem hívsz fel
Távolságtartó vagy vele, aztán az ágyamban alszol
Azt mondod hiányzik neked, majd vissza csúszol
Ez az én feladatom, hogy itt legyek mikor szomorú vagy

[Pre-Chorus: Corbyn Besson, Daniel Seavey]
Tudod milyen nehéz ez, annak lenni aki mindig összerak téged?
És mindig azt csinálod, hogy visszafutsz ahhoz aki összetörte a szíved
Olyan nehézzé teszed

[Chorus: Zach Herron, Jack Avery, All]
Tudom azt mondtam, hogy a barátod leszek, de annyira nehéz
Nehéz, annyira nehéz
Azt mondtam, melletted leszek végig de annyira nehéz
Nehéz, annyira nehéz
Vissza futsz hozzá, tudom, hogy nehéz
Nehéz, annyira nehéz
Tudom azt mondtam, hogy a barátod leszek, de annyira nehéz

[Bridge: Corbyn Besson]
A mindennapos dráma tart életben
Nagyon jó vagyok a színlelésben, Emmy díjat kéne nyernem

[Chorus: Zach Herron, Jack Avery, All]
Tudom azt mondtam, hogy a barátod leszek, de annyira nehéz
Nehéz, annyira nehéz
Azt mondtam, melletted leszek végig de annyira nehéz
Nehéz, annyira nehéz
Vissza futsz hozzá, tudom, hogy nehéz
Nehéz, annyira nehéz
Tudom azt mondtam, hogy a barátod leszek, de annyira nehéz

[Outro: Zach Herron]
Nehéz, annyira nehéz
Nehéz, annyira nehéz
Dorcyy
Fordította: Dorcyy

Ajánlott dalszövegek