Wire - Another the Letter (1978)

Another the Letter

Angol dalszöveg
Passed to hand, behind the curtain
Letter brings change, now things are uncertain
Hand to hand, letter moves on
Like a series of shocks, like a series of shocks
Like a series of shocks, like a series of shocks
Like a series of shocks, but the contents are known
Oh, faint heart, when the letter arrives
You suddenly find things looking lifesize
Lifesize, lifesize, lifesize
Once the air rang with things unsaid
Now cruel outlines aren't easily read
Behind the curtain in the yellow bulb light
In the yellow bulb light, in the yellow bulb light
In the yellow bulb light, in the yellow bulb light
In the yellow bulb light, in the yellow bulb light
The letter reads
"Took my own life"

Egy másik levél

Magyar dalszöveg
Kézbe lett adva, a függöny mögött
A levél változásokat hoz, most a dolgok bizonytalanok
Kézről kézre, a levél megy tovább
Mit egy pár zokni, mint egy pár zokni
Mit egy pár zokni, mint egy pár zokni
Mit egy pár zokni, de a tartalmuk bizonytalan
Ó, elájult szív, amikor a levél megérkezik
Te hirtelen életnagyságban látod a dolgokat
Életnagyságban, életnagyságban, életnagyságban
Egyszer amint a levegő csengett a kimondatlan dolgokkal
Most a kegyetlen körvonalak alig olvashatóak
A függöny mögött a sárga lámpaizzó fényében
A sárga lámpaizzó fényében, a sárga lámpaizzó fényében
A sárga lámpaizzó fényében, a sárga lámpaizzó fényében
A sárga lámpaizzó fényében, a sárga lámpaizzó fényében
A levelet elolvassák
"Elvettem a saját életemet"
izomagy2001
Fordította: izomagy2001

Ajánlott dalszövegek