';

XYLØ - Between The Devil And The Deep Blue Sea (2016)

Between The Devil And The Deep Blue Sea

Angol dalszöveg
Another day, shipwrecked
Can you hear, my prayer?
If you have the answer let me know
Stolen from, another life
You appeared in mine
It doesn't feel the same as it did before

And the tide it takes me away from you
And it brings me back again
And you slip like sand right through my hands
With every word you say

Oh, you'll find me, between
The devil and the deep blue sea
And I'm going under
Oh, you'll find me, between
The devil and the deep blue sea
And I'm going under

I'm coming up, for air
Come and share my last breath
Save it for a time when I'm here no more
We're diving in the deep end
We can't turn back again
The battle never ends but you won the war

And the tide it takes me away from you
And it brings me back again
And you fall like water right through my hands
With every word you say

Oh, you'll find me, between
The devil and the deep blue sea
And I'm going under
Oh, you'll find me, between
The devil and the deep blue sea
And I'm going under

I'm sinking like a stone
Never, never felt something like this before
And we're drowning, we need saving, so
This ended long ago
Never, never met someone like you before
And we're drowning, we need saving, so

Oh, you'll find me, between
The devil and the deep blue sea
And I'm going under
Oh, you'll find me, between
The devil and the deep blue sea
And I'm going under

I'm drowning now
Come and save me, save me, oh

Az ördög és a mély, kék tenger között

Magyar dalszöveg
Egy új nap hajótöröttként
Hallod az imámat?
Ha van erre válaszod, mondd meg nekem
Elrabolva egy másik életből
Megjelentél az enyémben
Már nem olyan érzés, mint amilyen előtte volt

A hullám egyre messzebb sodor tőled
Majd visszavisz újra hozzád
És kifolysz a kezeim közül, pont mint a homok
Minden szóval együtt, amit kimondasz

Oh, meg fogsz találni
Az ördög és a mély, kék tenger között
És a mélybe merülök
Oh, meg fogsz találni
Az ördög és a mély, kék tenger között
És a mélybe merülök

Feljövök levegőért
Gyere és osszuk meg egymással az utolsó lélegzetvételemet
Tartsd meg arra az időre, mikor én már nem leszek itt
Lemerülünk a tenger fenekére
Nem tudunk már visszafordulni
A csata sosem ér véget, de megnyerted a háborút

A hullám egyre messzebb sodor tőled
Majd visszavisz újra hozzád
És kifolysz a kezeim közül, pont mint a homok
Minden szóval együtt, amit kimondasz

Oh, meg fogsz találni
Az ördög és a mély, kék tenger között
És a mélybe merülök
Oh, meg fogsz találni
Az ördög és a mély, kék tenger között
És a mélybe merülök

Süllyedek, mint egy kő
Soha, soha nem éreztem még ilyet ezelőtt
Megfulladunk, segítségre van szükségünk, szóval
Ennek már rég vége van
Soha, soha nem éreztem még olyat, mint veled ezelőtt
Megfulladunk, segítségre van szükségünk, szóval

Oh, meg fogsz találni
Az ördög és a mély, kék tenger között
És a mélybe merülök
Oh, meg fogsz találni
Az ördög és a mély, kék tenger között
És a mélybe merülök

Megfulladok
Gyere és ments meg, oh
blurryface
Fordította: blurryface

Ajánlott dalszövegek