Yazoo - Don't go (1982)

Don't go

Angol dalszöveg
Came in from the city walked into the door
I turned around when I heard the sound of footsteps on the floor
Love just like addiction now I'm hooked on you
I need some time to get it right
Your love gonna see me through

Can't stop now
Don't you know I ain't never gonna let you go
Don't go

Baby make your mind up, give me what you got
Fix me with your lovin', shut the door and turn the lock
Hey go get the doctor, doctor came too late
Another night I feel alright, my love for you can't wait

Can't stop now
Don't you know I ain't never gonna let you go
Don't go

Came in from the city walked into the door
I turned around when I heard the sound of footsteps on the floor
Said he was a killer, now I know it's true, I'm dead when you walkout the door
Hey babe I'm hooked on you

Can't stop now
Don't you know I ain't never gonna let you go
Don't go

Can't stop now
Don't you know I ain't never gonna let you go
Don't go

Can't stop now
Don't you know I ain't never gonna let you go
Don't go


Don't go, don't go, don't go

Ne menj el

Magyar dalszöveg
Megérkeztem a városból, besétáltam az ajtón
Megfordultam, amikor lábnyomok neszét hallottam a padlón
A szerelem olyan, mint egy függőség, és én most rád akaszkodtam
Szükségem van egy kis időre, amíg ezt rendbe rakom
Bár a szerelmed át fog rajtam látni

Nem tudok már leállni
Hát nem tudod, hogy már soha többé nem engedlek el?
Ne menj el!

Bébi, döntsd el, mit akarsz, és add nekem, amid van
Béníts meg a szerelmeddel, csukd be az ajtót, és zárd is be
Hé, hívd az orvost! Az orvos túl későn jött
Eljön a következő éjszaka, úgy érzem, rendben vagyok
Az irántad érzett szerelmem nem tud várni

Nem tudok már leállni
Hát nem tudod, hogy már soha többé nem engedlek el?
Ne menj el!

Megérkeztem a városból, besétáltam az ajtón
Megfordultam, amikor lábnyomok neszét hallottam a padlón
Azt mondta, hogy ő egy gyilkos, már tudom, hogy ez igaz. Meghalok, amikor kisétálsz az ajtón
Hé bébi, rád vagyok állva

Nem tudok már leállni
Hát nem tudod, hogy már soha többé nem engedlek el?
Ne menj el!

Nem tudok már leállni
Hát nem tudod, hogy már soha többé nem engedlek el?
Ne menj el!

Nem tudok már leállni
Hát nem tudod, hogy már soha többé nem engedlek el?
Ne menj el!

Ne menj, ne menj, ne menj el
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek