Yelawolf - Devil in My Veins (2015)

Devil in My Veins

Angol dalszöveg
[Mother]
Michael Wayne
I love you my darling
My angel since birth
Mercy stay beside you

[Yelawolf]
Alright, I love you

[Mother]
I love you too. Bye

Lately I've been afraid of myself
The closer that I get to rain
The more I feel at home, the further I'm away
And all that I feel is pain

Count me, count me, call my name
Don't leave me out in shame
Cause these crimson tears falling
And my shirt is blood-stained
And the devil's forever in my veins
And the devil's forever in my veins

The morning’s a cross I bear when I wake
Am I asleep? Have I broken my faith?
Down on my knees, can you hear me when I pray?
Or am I a little too late to...

Count me, count me, call my name
Don't leave me out in shame
Cause these crimson tears falling
And my shirt is blood-stained
Cause the devil's forever in my veins
And the devil's forever in my veins

Count me, count me, call my name
Don't leave me out in shame
Cause these crimson tears falling
And my shirt is blood-stained
And the devil's forever in my veins
The devil's forever in my veins
The devil's forever in my veins

Az ördög az ereimben

Magyar dalszöveg
[Anya]
Michael Wayne
Szeretlek kedvesem
Angyalom születésed óta
Melletted maradok

[Yelawolf]
Rendben, szeretlek

[Anya]
Én is szeretlek. Szia

Az utóbbi időben féltem önmagamtól
A közelség, amit elértem az esőhöz
Inkább érzem magam otthon, ebből a távolságból ahol vagyok
És minden amit érzek az fájdalom

Számíthatsz rám, számíthatsz rám, szólíts
Ne hagyj kint szégyenben
Mert azok a bíbor könnyek hullanak
És az ingem vérfoltos
És az ördög örökké az ereimben
És az ördög örökké az ereimben

Reggelente egy keresztet hordozok amikor felkelek
Alszom? Eltörtem a hitem?
Lent a térdeimen, hallasz engem amikor imádkozom?
Vagy egy kicsit elkéstem hogy…

Számíthatsz rám, számíthatsz rám, szólíts
Ne hagyj kint szégyenben
Mert azok a bíbor könnyek hullanak
És az ingem vérfoltos
És az ördög örökké az ereimben
És az ördög örökké az ereimben

Számíthatsz rám, számíthatsz rám, szólíts
Ne hagyj kint szégyenben
Mert azok a bíbor könnyek hullanak
És az ingem vérfoltos
És az ördög örökké az ereimben
És az ördög örökké az ereimben
Shurukain
Fordította: Shurukain

Ajánlott dalszövegek