';

Zara Larsson - Bad Boys (2014)

Bad Boys

Angol dalszöveg
Ask me to stay and I'm not gonna leave
Don't make me wait with my heart on my sleeve
Cause I won't go 'less you want me to
I'll surrender it all for you

Friends turn to foes I don't know who to trust
You say I worry, I worry too much
But I can't help what I'm feeling now
I just want us to be somehow

I said there's something 'bout the bad boys
That makes the good girls fall in love
I said there's something 'bout the bad boys
That makes the good girls fall in love

Clear as a crystal and sharp as a knife
Words will be words 'til you bring them to life
Show the whole world that you're mine alone
Tell 'em girls to go find their own

I said there's something 'bout the bad boys
That makes the good girls fall in love
(And if you're no good for me)
I said there's something 'bout the bad boys
That makes the good girls fall in love
(And if you're no good for me)

Don't leave me stranded
(And if you're no good for me)
Don't leave me on
(And if you're no good for me)
I'd rather feel abandoned
(And if you're no good for me)
Then please be gone

I said there's something 'bout the bad boys
That makes the good girls fall in love
(And if you're no good for me)
I said there's something 'bout the bad boys
That makes the good girls fall in love
(And if you're no good for me)

Rossz Fiúk

Magyar dalszöveg
Azt kéred tőlem maradjak, akkor nem megyek el
Ne várass meg a szívemmel a tarsolyomba
Mert nem megyek, hacsak nem akarod
Majd lemondok mindenről miattad

Barátokból ellenség lesz, nem tudom kiben bízhatok
Azt mondod, aggódom, nagyon aggódom
De nem tudok segíteni abban amit most érzek
Én csak azt akarom hogy nekünk legyen valahogy

Azt mondtam, van itt valami a rossz fiúkról
A jó lányokat szerelembe ejtik
Azt mondtam, van itt valami a rossz fiúkról
A jó lányokat szerelembe ejtik

Tiszta, mint a kristály, és éles mint a kés
A szavak, szavak lesznek amíg életre nem kelted őket
Mutasd meg az egész világnak, hogy csak az enyém vagy
Mond meg a lányoknak, keressék meg a sajátjukat

Azt mondtam, van itt valami a rossz fiúkról
A jó lányokat szerelembe ejtik
(És ha nem vagy elég jó nekem)
Azt mondtam, van itt valami a rossz fiúkról
A jó lányokat szerelembe ejtik
(És ha nem vagy elég jó nekem)

Ne hagyj elsodródni
(És ha nem vagy elég jó nekem)
Ne hagyj magamra
(És ha nem vagy elég jó nekem)
Ha elhagyatottnak érzem magam
(És ha nem vagy elég jó nekem)
Akkor kérlek menj el

Azt mondtam, van itt valami a rossz fiúkról
A jó lányokat szerelembe ejtik
(És ha nem vagy elég jó nekem)
Azt mondtam, van itt valami a rossz fiúkról
A jó lányokat szerelembe ejtik
(És ha nem vagy elég jó nekem)
Adamzget
Fordította: Adamzget

Ajánlott dalszövegek