';

Zendaya Coleman - Scared (2013)

Scared

Angol dalszöveg
Baby I can't live without you
I'm slowly dying

[Verse 1:]
You leave, just me
These walls watching me bleed
I'm screaming, I'm hurting,
I'm begging you for mercy

Forgive me for the things I did, the things I said, if you understand
Forgive me and I'll forgive you.

[Pre-Chorus:]
For playing my heart like a cello
Strumming me a longer, beating like a drummer
Oh, I just wanna love ya, I just wanna love ya
I just wanna love ya, I just wanna love ya
Scared of what it feels like to be alone

[Chorus:]
Scared of what it feels like to miss you
Scared of what it feels like not to kiss you
Scared of what it feels like to be alone, yeah.
(You're scared, you're scared, you're scared, you're scared)

[Verse 2:]
No you, no me
It's just the shadows I see
No savior, hell Marie,
Who's gonna rescue me?

Forgive me for the things I did, the things I said, if you understand
Forgive me and I'll forgive you.

[Pre-Chorus:]
For playing my heart like a cello
Strumming me a longer, beating like a drummer
Oh, I just wanna love ya, I just wanna love ya
I just wanna love ya, I just wanna love ya
Scared of what it feels like to be alone

[Chorus:]
Scared of what it feels like to miss ya
Scared of what it feels like not to kiss ya
Scared of what it feels like to be alone, yeah.
(You're scared, you're scared, you're scared, you're scared)

[Bridge:]
Baby I can't live without you
I'm slowly dying

Baby without you I'm scared.

[Chorus:]
Scared of what it feels like to miss ya
Scared of what it feels like not to kiss ya
Scared of what it feels like to be alon

Félek

Magyar dalszöveg
Édes, nem tudok élni nélküled
Lassan haldoklom

Itt hagytál, teljesen egyedül
A falak nézik, ahogy elvérzek
Üvöltök és fáj minden
A bocsánatodért esedezem

Bocsáss meg mindenért, amit tettem, és amit mondtam,
ha érted mire gondolok
Bocsáss meg és én is megbocsátok neked

Amiért úgy játszottad meg a szívemet mint egy csellót
Kifeszítettél, dobként ütöttél
Oh, csak szeretni akarlak, csak szeretni akarlak
csak szeretni akarlak, csak szeretni akarlak
Félek érezni milyen egyedül lenni

Félek azt érezni, hogy hiányzol
Félek azt érezni, hogy nem csókolhatlak meg
Félek azt érezni, hogy milyen egyedül lenni
(Te félsz, te félsz, te félsz)

Nincs te és nincs én
Csak az árnyékokat látom
Nincs megmentő, pokol Marie
Ki fog megmenteni?

Bocsáss meg mindenért, amit tettem, és amit mondtam,
ha érted mire gondolok
Bocsáss meg és én is megbocsátok neked

Amiért úgy játszottad meg a szívemet mint egy csellót
Kifeszítettél, dobként ütöttél
Oh, csak szeretni akarlak, csak szeretni akarlak
csak szeretni akarlak, csak szeretni akarlak
Félek érezni milyen egyedül lenni

Félek azt érezni, hogy hiányzol
Félek azt érezni, hogy nem csókolhatlak meg
Félek azt érezni, hogy milyen egyedül lenni
(Te félsz, te félsz, te félsz)

Édes, nem tudok élni nélküled
Lassan haldoklom

Édes, nélküled félek

Félek azt érezni, hogy hiányzol
Félek azt érezni, hogy nem csókolhatlak meg
Félek azt érezni, hogy milyen egyedül lenni
(Te félsz, te félsz, te félsz)
Szimonetty94
Fordította: Szimonetty94

Ajánlott dalszövegek