Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Black Panther (soundtrack)

Jorja Smith - I Am ft Kendrick Lamar (2018)

Try it if it feels right (try it)
Try it if it feels right, yeah
When you try, oh, oh

I'm tryin'—I'm just, yeah, I'm just, yeah
I been out here tryin' to see my homecomin'
And of course, some
Próbáld ki, ha az tűnik helyesnek (próbáld)
Próbáld ki, ha az tűnik helyesnek,
Amikor próbálkozol

Próbálkozok, én csak, én csak
Itt voltam, próbáltam látni a hazatérést
És t
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

NJ4

Nick Jonas - Right Now (2016)

You are my water, my sun, my moon and stars
Your heart is all I need
It start when you come
I want to be where you are, where you are (na, na)

Every time you go away, you're always tryna fight
Te vagy a vizem, a Napom, a Holdam és a csillagaim
Csak a te szívedre van szükségem
Akkor kezdődik, amikor jössz
Ott akarok lenni, ahol te vagy, te vagy

Mindig, amikor elmész, mindig pró
Kedvencnek jelölöm
Dzsidzsi

Dzsidzsi lefordított egy dalszöveget.

Someday We Will Foresee Obstacles

Syd Matters - To all of you (2005)

To all of you
American girls, its sad to
imagine a world without you
American girls I'd like to
be part of the world around you
driving a car by the seaside
watching the world from the bright si
Hozzátok szólok amerikai lányok,
Szomorú elképzelni egy világot nélkületek,
Amerikai lányok, szeretnék részese lenni a körülöttetek forgó világnak,
Kocsikázni a tengerparton
Szeml
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

R.O.S.E.

Jessie J - Four Letter Word (2017)

Broke me that day I remember
I waited for my stubborn to come through
Told me why my moods ain't easy
Challenge me like I do you
This feeling takes me back to never
I pray I get the chance to blo
Összetört engem azon a napon, emlékszem
Vártam a makacsságomra, hogy jojjon
Mondja el, miért nem egyszerűek a hangulataim
Próbára tesz, ming te
Ez az érzés a sohába visz vissza
Imádk
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

R.O.S.E.

Jessie J - Petty (2017)

So inviting, but you were biting
Whole time, playing shy, side-eyeing
If I showed the world what you said, it ain't beautiful
They think you're so sweet, but behind the scenes, you're cold and crue
Annyira hívogató, de haraptál
Egész végig játszva a félénket, oldalról néztél
Ha megmutattam volna a világnak, hogy mit mondtál, nem volt szép
Azt hiszik, édes vagy, de a színpad m
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

R.O.S.E.

Jessie J - Real Deal (2017)

Flying (fly up)
You and your heart woke up
So you choked on your silence (spoke up)
It's been a hot minute
Damn you hold me just how I like it (stroke up)
Touching you again on the other side of
Repülsz
Te és a szíved felébredt
Szóval megfulladtál a csendedben
Forró perc volt
Basszus, úgy ölelsz, ahpgy szeretem
Megérintelek a másik oldalon
Sosem tudtam, hogy újra találkozni
Kedvencnek jelölöm
Dorcyy

Dorcyy lefordított egy dalszöveget.

8 Letters

Why Dont We - Hard (2018)

[Intro: Jonah Marais]
It's hard to act like I don't think about you sometimes
I should win an Oscar

[Verse 1: Jack Avery]
It was my birthday, right at the end of the night
It was the first time
[Intro: Jonah Marais]
Nehéz úgy tenni mintha, nem gondolnék rád néha
Oscar-díjat kéne nyernem

[Verse 1: Jack Avery]
A szülinapom volt, már az éjszaka vége volt
Ez volt az első alkal
Kedvencnek jelölöm
tatosa

tatosa lefordított egy dalszöveget.

Blaze of Glory

Bon Jovi - Blaze of Glory (1990)

I wake up in the morning
And I raise my weary head
I've got an old coat for a pillow
And the earth was last night's bed
I don't know where I'm going
Only God knows where I've been
I'm a devil on
Reggel ébredek
És felemelem fáradt fejem
Régi kabátom volt a párnám
És a föld volt az ágyam előző este
Nem tudom, hogy hova megyek
És csak az Isten tudja, hol voltam
Egy menekülő
Kedvencnek jelölöm
tatosa

tatosa lefordított egy dalszöveget.

No Jacket Required

Phil Collins - Don't Lose My Number (1985)

They came at night leaving fear behind
Shadows were on the ground
Nobody knew where to find him
No evidence was found
"I'm never coming back"
They heard him cry
And I believe him
Well
Éjjel jöttek, félelmet hagyva maguk mögött
Árnyékuk a földre vetődött
Senki sem tudta, hol lehet ő
Nyomát sem találták
"Soha sem jövök vissza"
Sírva halották őt
És
Kedvencnek jelölöm