Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Dangerously in Love

Beyoncé - Dangerously in love (2003)

I love you... I love you... I love you

Baby I love you
You are my life
My happiest moments weren't complete
If you weren't by my side baby
You're my relation
In connection to the sun
With you
Szeretlek, szeretlek, szeretlek

Édes, szeretlek
Te vagy az életem
A legboldogabb pillanataim nem lennének teljesek
Nélküled
Te vagy a kapcsolatom
A nappal
Teveled
Nincs sötétség, am
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Genius

LSD - Genius (2018)

Do you think I'm stupid?
Do you think I'm bat shit crazy, having you on my mind?
Do you think I'm helpless?
My algebra gon' equal you every time
Do you think I'm calling?
Do you think I'm calling
Azt hiszed, hülye vagyok?
Azt hiszed, kibaszott őrült vagyok, amiért a fejemben jársz?
Azt hiszed, menthetetlen vagyok?
Az én algebrám mindig veled egyenlő
Azt hiszed, hívlak?
Azt hiszed
Kedvencnek jelölöm
patrikkali

patrikkali lefordított egy dalszöveget.

Speak Your Mind

Anne Marie - Cry (2018)

I've never been a quitter
But your love gonna pull me to the ground
See, I've always been a winner, yeah...
People always try to take, take, take my crown
And I thought you were different
Beating
Sosem futamodtam meg
De a te szerelmed letaszított a földre
Nézd, én mindig győztes voltam, igen...
Az emberek mindig próbálták megszerezni, megszerezni, megszerezni a koronámat
És én a
Kedvencnek jelölöm
karegina

karegina lefordított egy dalszöveget.

Aggressive

Beartooth - Fair Weather Friend (2016)

Losing patience
You’re so complacent running around in circles
And I think I’m going numb
You’re isolation, my head is aching
Ringing in my ears is all I’m hearing when you talk
What did
Kezdem elveszíteni a türelmem
Annyira öntelten futkározol körbe-körbe
És azt hiszem elkábulok
Te vagy az elszigeteltség, fáj a fejem
A szavaid csengenek állandóan a füleimben
Mit is
Kedvencnek jelölöm
karegina

karegina lefordított egy dalszöveget.

Aggressive

Beartooth - Loser (2016)

Let's go

I've always been a fan of the night life
'Cause it's the only life I had
Expressing my mind with paper and a pen
Playing my guitar 'till my fingers bled on the carpet

Maybe I wasn't
Gyerünk

Mindig is rajongója voltam az éjszakai életnek
Mert ez az élet volt számomra az egyetlen
Papírral és tollal kifejezem a gondolataimat
Gitározom, amíg az ujjaim össze nem vérz
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

There's Really A Wolf

Russ - Basement (2017)

Love me like I'm still in the basement (yeah)
Love me like I still haven't made it (yeah yeah)
Who are you if you give up? (yeah yeah)
What's real love without slip ups? (hey)

I been drinkin' 't
Szeress úgy, mintha még mindig a pincében lennék
Szeress úgy, mintha még nem csináltam volna meg
Ki vagy te, ha feladod?
Mi a szerelem hibák nélkül

Addig ittam, hhogy más nem látom a
Kedvencnek jelölöm
Móni0707

Móni0707 lefordított egy dalszöveget.

Thalía

Thalía - Baby, I'm In Love (2002)

Baby I'm in love
Baby I'm in love

[Verse One:]

Ah, don't be checking me
Baby I ain't free
Maybe on my own but
I'm not alone
I got, I got a good thing
Doesn't really matter boy what you h
Bébi, szerelmes vagyok
Bébi, szerelmes vagyok

[Első versszak:]

Ah, ne ellenőrizz engem
Bébi nem vagyok szabad
Talán egyedül vagyok, de
Nem vagyok magányos
Van, van egy jó dolgot
Kedvencnek jelölöm
patrikkali

patrikkali lefordított egy dalszöveget.

Speak Your Mind

Anne Marie - Breathing Fire (2018)

We can run, we can run
Chase after those sunsets, it's alright
And we done what we done
However dark it gets, it's alright

We pull the trigger tight, uh
We glitter up the night
We live, we liv
Tudunk futni, tudunk futni
Szaladni a naplemente után, rendben van
És megtettük, amit tettünk
Bár sötét lesz, de rendben van

Erősen nyomjuk a ravaszt, uh
Felcsillanunk az éjszakában
Kedvencnek jelölöm
patrikkali

patrikkali lefordított egy dalszöveget.

Speak Your Mind

Anne Marie - Machine (2018)

I feel an ache in my body
But if only I'd have no bones
I know the air isn't breathable
And it's no good for my lungs
I feel an anger inside of me
Burns like the sun in my chest
I got no patienc
Fájdalmat érzek a testemben
De csak akkor ha nem lennének csontjaim
Tudom, hogy a levegő nem lélegezhető be
És nem jó a tüdőmnek
Haragot érzek magamban
Éget, mint Nap a mellkasomban
Kedvencnek jelölöm