';

Mabel - Trouble (2019)

Trouble

Angol dalszöveg
Make me feel good, you make me feel good
You make me do things that I never would
No question how you feelin' 'cause it's understood
Really want it, really want it, really want your body on it
Show you things that nobody's ever shown
Take a little hit 'cause it's edible
But I could change your life for the better though
Think about it, think about it, think about how good you got it

So hold me close
Does my fire blow out smoke?

Yeah, I came looking for trouble
Yeah, I came looking for you 'cause I can't get you out my head
I know it's dead, I should've stayed at home
Yeah, I came looking for trouble
And I get everything I need, do as I please
Living dangerously, living dangerously

I came looking for trouble
Trouble
Trouble
Yeah, I came looking for trouble

I don't want the bad feelings that I had before
Take me to a place to forget it, oh
Show me all your love like a waterfall
Washing over, washing over, washing all over my body

I'm ecstatical
I'm so out of control
So hold me close
Does my fire blow out smoke?

Yeah, I came looking for trouble
Yeah, I came looking for you 'cause I can't get you out my head
I know it's dead, I should've stayed at home
Yeah, I came looking for trouble
And I get everything I need, do as I please
Living dangerously, living dangerously

I came looking for trouble
Trouble
Trouble
Yeah, I came looking for trouble

Send out your love and know I can't walk away from you now, now
And when you got me up, you make me forget I was ever down
You never let me down
Now we're doing nothing wrong
I know you're no good for me, but it feels good
So baby, don't let go
I know I shouldn't but

Yeah, I came looking for trouble
Yeah, I came looking for you 'cause I can't get you out my head
I know it's dead, I should've stayed at home (You know I want ya)
Yeah, I came looking for trouble
And I get everything I need, do as I please
Living dangerously, living dangerously

I came looking for trouble (Yeah, yeah, yeah)
Trouble
Looking for trouble (Yeah, yeah, yeah)
Looking for trouble (Yeah, yeah, yeah)
Trouble
Yeah, I came looking for trouble

Baj

Magyar dalszöveg
Jól érzem magam miattad, miattad érzem jól magam
Olyan dolgokra veszel rá, amiket sose csinálnék meg
Nem kérdés, mit érzel, mert megértem
Nagyon akarom, tényleg akarom, tényleg akarom a testedet rajta
Megmutatok dolgokat, amiket eddig még senki
Fogadj el egy kóstolót, mert ehető
De jobbra fordíthatnám az életed
Gondold át, gondold át, gondolj arra, milyen jó

Szóval húzz közel
Füstöt ereszt a tüzem?

Igen, jöttem, keresem a bajt
Igen, jöttem, kerestelek, mert nem tudlak kiverni a fejemből
Tudom, halott ügy, otthon kellett volna maradnom
Igen,Igen, jöttem, keresem a bajt
És megkapok mindent, amit akarok, azt csinálok, amit akarok
Veszélyesen élek, veszélyesen élek

Jöttem, keresem a bajt
Baj
Baj
Igen, jöttem, keresem a bajt

Nem akarom a korábbi rossz érzéseket
Vigyél valahová, hogy elfelejtsem
Mutasd meg minden szerelmedet, mint egy vízesést
Ami átmos, átmos, átmossa az egész testem

El vagyok ragadtatva
Annyira irányíthatatlan vagyok
Szóval húzz közel
Füstöt ereszt a tüzem?

Igen, jöttem, keresem a bajt
Igen, jöttem, kerestelek, mert nem tudlak kiverni a fejemből
Tudom, halott ügy, otthon kellett volna maradnom
Igen,Igen, jöttem, keresem a bajt
És megkapok mindent, amit akarok, azt csinálok, amit akarok
Veszélyesen élek, veszélyesen élek

Jöttem, keresem a bajt
Baj
Baj
Igen, jöttem, keresem a bajt

Elküldted a szerelmedet és tudom, már, már nem tudok elsétálni tőled
És amikor boldoggá teszel, el is felejtem, hogy valaha szomorú voltam
Sosem okozol csalódást
Most nem csinálunk semmi rosszat
Tudom, nem vagy jó nekem, de jó érzés
Szóval Édes, ne engedj el
Tudom, nem kellene, de

Igen, jöttem, keresem a bajt
Igen, jöttem, kerestelek, mert nem tudlak kiverni a fejemből
Tudom, halott ügy, otthon kellett volna maradnom
Igen,Igen, jöttem, keresem a bajt
És megkapok mindent, amit akarok, azt csinálok, amit akarok
Veszélyesen élek, veszélyesen élek

Jöttem, keresem a bajt
Baj
Keresem a bajt
Keresem a bajt
Baj
Igen, jöttem, keresem a bajt

Túrázz a Balatonnál

Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek